WHICH ACT in Danish translation

• der fungerer
• der virker
• som handler
• som agerer
• der opfører sig

Examples of using Which act in English and their translations into Danish

After surgery, the patient usually carries a special lens which act as a bandage on the eye for 4 days?
Efter operationen, s? dvanligvis patienten b? rer en s? rlig linse, som fungerer som en forbinding p?? jet i 4 dage. Du kan f?

It specifically contains high levels of lipophilic extracts from the seeds of the plant, which act as bioflavanoid antioxidants that increase immunity
Det indeholder specifikt høje niveauer af lipofile ekstrakter fra plantens frø, som virker som bioflavanoide antioxidanter, som øger immuniteten

The doctor can also prescribe special ointments and gels, which act locally, relieve swelling,
Lægen kan også ordinere specielle salver og geler, som virker lokalt, lindre hævelse,

are means to increase potency, which act on a permanent basis
er betyder at øge styrken, som virker på permanent basis

the patient usually carries a special lens which act as a bandage on the eye for 4 days.
sædvanligvis patienten bærer en særlig linse, som fungerer som en forbinding på øjet i 4 dage.

When you delete a file from system you can restore it from Recycle Bin which act as a default storage folder for deleted files.
Når du sletter en fil fra systemet, kan du gendanne det fra Papirkurv, som fungerer som en standard lagringsmappe for slettede filer.

Madam President, every initiative which aims to bring citizens closer to the institutions which act on their behalf should be supported.
Fru formand! Alle initiativer, der har til formål at bringe borgerne tættere på de institutioner, der handler på deres vegne, bør støttes.

KIRAEL: The cellular consciousness gets its information from the meridians, which act as a conduit for the information.
KIRAEL: Cellebevidstheden får dens information fra meridianerne, som virker som en ledning for informationen.

magnesium and zinc, which act on the release of testosterone.
magnesium og zink, som virker på frigivelsen af testosteron.

we can see that the two sides of the conflict turns Black List(which act as terrorists) and Global Risk which turn counter.
vi kan se, at de to sider i konflikten bliver sorte liste(som fungerer som terrorister) og Global Risk som vender tæller.

Help me give a warm welcome to our esteemed panel of judges who will be deciding which act is going to take home the $10,000 grand prize tonight!
Hjælp mig med at byde velkommen til vores højtagtede dommerpanel, der beslutter, hvilket nummer der tager hjem med de 10.000 dollars!

Patients must wear special glasses, which act as a bandage, for about 3
Patienter skal b? re specielle briller, der fungerer som en bandage, for omkring 3 eller 4 dage efter operationen,

I am able to give several proof that the forces which act on the moon do not exactly follow the rule of Newton,
Jeg er i stand til at give flere bevis for, at de kræfter, der virker på månen ikke ligefrem følge af reglen om Newton,

these centres encourage the establishment of a network of local centres(Centros de Apoio à Juventude- CAJ) which act both as information offices
ungdomsorganisationerne tilskynder disse centre til etablering af et netværk af lokale centre(Centros de Apoio à Juventude CAJ), der fungerer som informationskontorer, mødesteder

a symbiosis between different user groups, which act on the one hand individually and on the other hand interdependent.
en symbiose mellem de forskellige brugergrupper, som handler på den ene side individuelt og på den anden side indbyrdes afhængige.

one low-pass, which act upon the side-chain keying circuitry.
en high-pass og en lav-pass, der virker på den side-chain keying kredsløb.

the smart office which may give them away to thrive in new markets without having to deal with the smartphone companies which act as gatekeepers.
som kan give dem væk til at trives i nye markeder uden at skulle beskæftige sig med din smartphone virksomheder, der fungerer som gatekeepers.

Newcomb showed how to extend Laplace 's series to give a perturbing function in the case of elliptical orbits by introducing differential operators which act on the Laplace coefficients.
Newcomb viste, hvordan man kan udvide Laplace's serier for at give et perturbing funktion i tilfælde af elliptiske baner ved at indføre differentieret erhvervsdrivende, som handler om Laplace koefficienter.

be able to calculate the motion of the nucleons it was… necessary to know also the forces which act between them.
ind i deres kontekst: For at kunne beregne den bevægelse af nucleons det var… nødvendigt at vide, også de kræfter, der virker mellem dem.

There are a number of quick key commands available which act on the selected object.
dets navn identificeres i statuslinjen. Der er et antal genvejstastkommandoer som agerer på det markerede objektet.