WHICH IS GIVEN in Danish translation

• som gives
• som blev given
• som får
• som er skænket
• som hengiver sig
• som anført

Examples of using Which is given in English and their translations into Danish

The next thing parents need to paymost attention is on the workload, which is given to children in the selected schools.
De næste ting forældre skal betalemest opmærksomhed er på arbejdsbyrden, som gives til børn i de udvalgte skoler.

is an at-home treatment, except for the first dose, which is given under the supervision of a doctor.
hjemmebehandling er mulig fraset første dosis, som gives under lægeovervågning.

A small amount is contributed by each machine in the group to this progressive jackpot which is given to a player who gets a specific combination of symbols.
En lille mængde er bidraget fra hver Stock maskine i gruppen til denne progressive jackpot, som gives til en spiller, der får en særlig kombination af symboler.

Nthdegree η(complex number), which is given in trigonometric form,
N'te grad η(komplekst tal), som er givet i trigonometrisk form,

The teaching which is given in the ecclesia should obviously be based upon God's Word.
Den lærdom, som formidles i ecclesiaen, bør naturligvis være baseret på Guds ord.

Rituximab is the medication which is given to you on day 1 or directly before Zevalin treatment see 3.
Rituximab er det lægemiddel, der gives til dig på dag 1 eller lige inden Zevalin behandlingen se afsnit 3.

In general terms, it can be said that state aid which is given automatically, time after time, has been the cause
Generelt kan man sige, at statsstøtte, der gives automatisk, gang på gang har været skyld i monopoldannelse

The thread is shaped as a flower which is given to another person in the audience as a friendly act,
Tråden formes til en blomst der gives væk- en venskabelig gestus,

generates a medical certificate, which is given to the patient and together with printouts tomography.
genererer en lægeattest, som er givet til patienten og sammen med udskrifter tomografi.

Gabapin(Gabapentin) is a type of anticonvulsant, which is given to people who have epilepsy to control
Gabapin(Gabapentin) er en type krampestillende middel, der gives til personer, der har epilepsi for at kontrollere

This drug is a type of anticonvulsant, which is given to patients with epilepsy to control
Dette lægemiddel er en type antikonvulsant, der gives til patienter med epilepsi for at kontrollere

Neurontin(Gabapentin) is an anticonvulsant which is given to patients with epilepsy to treat seizures.
Neurontin(Gabapentin) er en antikonvulsive, der gives til patienter med epilepsi til behandling af anfald.

And what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Hvad er det for en visdom, der er givet ham? Og hvad er det for mægtige gerninger, der sker ved hans hænder?

Moxif(Moxifloxacin HCL) is an antibiotic which is given as a treatment for certain infections caused by bacteria,
Moxif(Moxifloxacin HCL) er et antibiotikum, som er givet som en behandling for visse infektioner forårsaget af bakterier,

The dose is 1 ml, which is given directly into the ear by one activation of the pump supplied with the bottle.
Dosis er 1 ml, der gives direkte i øret ved at aktivere pumpen, som leveres med flasken.

According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation,
Efter den Guds Nåde, som blev given mig, har jeg som en viis Bygmester lagt Grundvold,

Area is to be given in ares(100 ares 1 hectare) except in the case of land used for mushroom grow ing(total area of successive crops) which is given in square metres.
Arealet angives i ar med undtagelse af arealer med svampe(det samlede areal for de foreskellige bakker), der angives i kvadratmeter.

they eat a lot of bread, which is given to almost all dishes.
de spiser en masse brød, som er givet til næsten alle retter.

The combination of different colors makes the TV cabinet into a unique object on which is given a special place every TV.
Kombinationen af forskellige farver gør TV kabinet til en unik genstand, om hvilke der gives et særligt sted hver TV.

develop children's activity, which is given to a child from nature.
udvikle børns aktivitet, som er givet til et barn fra naturen.