WHICH KILLED in Danish translation

• der dræbte

Examples of using Which killed in English and their translations into Danish

that ye are the children of them which killed the prophets.
eder selv det Vidnesbyrd, at I ere Sønner af dem, som have ihjelslået Profeterne.

therefore Yahweh sent lions among them, which killed some of them.
derfor sendte HERREN Løver iblandt dem, som dræbte dem.

that ye are the children of them which killed the prophets.
Vidnesbyrd om Eder selv, at I ere deres Børn, som have ihjelslaaet Propheterne.

When a huge mountain landslide in Lodalen in Nordfjord caused a huge flood which killed 63 people.
Der var et alvorligt klippeskred i Lodalen i Nordfjord. Det resulterede i en stor flodbølge, som dræbte 63 mennesker.

Mr President, there were two monsters in Ancient Greek mythology which killed and swallowed people, Scylla and Charybdis.
Hr. formand, i det antikke Grækenlands mytologi fandtes der to uhyrer, Skylla og Karybdis, som dræbte og åd mennesker.

While last October's Baghdad church attack which killed some sixty Christians is widely known-actually receiving someMSM coverage-the fact is, Christian life in Iraq has been a living hell ever since U.S.
Det er almindeligt kendt at angrebet sidste oktober mod en kirke i Bagdad der dræbte 60 kristne- og faktisk fik nogendækning af MSM- bekræfter kendsgerningen at kristnes liv Irak har været et sandt helvede siden U.S.

A Spanish judge has delivered guilty verdicts on some of the 28 people from the"religion of peace" accused over the 2004 Madrid train bombings, which killed 191 people and injured 1,800.
En spansk dommer har afsagt dommen:" skyldig" om nogle af de 28 fra"fredens religion", der er anklaget for Madrid-togbomberne i 2004, der dræbte 191 og sårede 1800.

markst the fifteenth anniversary of a bomb attack on the Canal Hotel in Baghdad, which killed 22 humanitarian aid workers including the Special Representative of the UN Secretary-General for Iraq,
markeres 15-årsdagen for bombeangrebet på te Canal Hotel i Baghdad, som dræbte 22 humanitære hjælpemedarbejdere inklusiv den særlige repræsentant for FN ́s generalsekretær i Irak,

grief at the two car bomb attacks on synagogues in Istanbul also on Saturday, which killed at least 23 innocent civilians and wounded hundreds more.
sorg over de to bilbombeattentater mod to synagoger i Istanbul, der også skete lørdag, og som dræbte mindst 23 og sårede hundredvis af uskyldige civile.

there would probably be another mother in cultural history, which killed her own children.
var der sikkert opstået en anden moderskikkelse I kulturhistorien, som dræbte sine egne børn.

there would probably be another mother in cultural history, which killed her own children.
var der sikkert opstået en anden moderskikkelse I kulturhistorien, som dræbte sine egne børn.

Indeed, the famine, which killed millions of Ukrainians between 1932
Hungersnøden, som dræbte flere millioner ukrainere mellem 1932 som har til formål helt eller delvist fysisk at nedbryde gruppen.">

It's all a stereotype, which kills and convenience, and comfort,
Det hele er en stereotyp, der dræber og bekvemmelighed og komfort,

O Jerusalem, Jerusalem, which kills the prophets and stones the teachers of truth!
O Jerusalem, Jerusalem, du, der dræber profeterne og stener sandhedslærerne!

Matthew said,"And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul.
Mattæus sagde:"Og frygt ikke dem, som vil dræbe kroppen, men de kan ikke dræbe sjælen.

And fear not them which kill the body shocked to realize.
Og frygt ikke dem, som vil dræbe kroppen, men de kan ikke chokeret over at opdage, at det.

All three died because of a book which kills or for which men will kill..
De døde alle tre på grund af en bog, der slår ihjel, eller som folk vil slå ihjel for.

Tobacco is the only agricultural product subsidized by the EU which kills its consumers when used as it is intended to be used.
Tobak er den eneste landbrugsafgrøde, der støttes økonomisk af EU, og som dræber dem, der forbruger dette produkt, hvis det bruges sådan, som det er hensigten.

Titanium has a healthy character, which kills everything else that is in direct contact with the human body.
Titanium har en sund karakter, der dræber alt andet, der er i direkte kontakt med den menneskelige krop.

The active ingredient chloramphenicol is an antibiotic which kills bacteria, and clotrimazole is an antifungal medication.
Den aktive ingrediens chloramphenicol er et antibiotikum, der dræber bakterier, og clotrimazol er et svampedræbende middel.