WHOLE SECTION in Danish translation

• hel sektion
• helt afsnit
• hel del
• hele sektionen
• hele strækningen
• helt kapitel

Examples of using Whole section in English and their translations into Danish

It has a whole section on Megatrends divided into different categories such as"Shifting Market Frontiers","Ethical Living","Connected Consumers.
Den har et helt afsnit om Megatrends, som falder i flere forskellige kategorier som f. eks. Shifting Market Frontiers, Ethical Living, Connected Consumers.

Of course, the group is called the PPE-DE Group, and this phrasing implies that a whole section of his group is not even given the chance to speak.
Gruppen hedder jo PPE-DE. Denne formulering betyder, at en hel del af hans gruppe slet ikke kommer til orde.

You and the chief are the only ones out of the whole section-- whose bodies don't come with a warranty.
Dig og chefen er de eneste i hele Sektionen hvis kroppe ikke har en medfølgende garanti.

for the rapporteur's own website has a whole section devoted to the Constitution,
på ordførerens egen hjemmeside er der et helt afsnit, som handler om forfatningen,

obviously the whole section will be finalised in the way I have just described.
vil hele sektionen naturligvis blive justeret på de betingelser, jeg lige har nævnt.

who also contributed a whole section to it.
der også bidrog med et helt afsnit til den.

There is a whole section on the site, dedicated to resolving disputes between freelancers and customers.
Der er en helt sektion på siden, dedikeret til løsning af problemer mellem freelancere og kunder.

Apart from you and the chief, the whole section comes with a warranty.
Dig og chefen er de eneste i hele Sektionen… hvis kroppe ikke har en medfølgende garanti.

then wrap the whole section around your brush.
vikl derefter hele totten omkring din børste.

gift-wrapping, baking and, as something new, a whole section dedicated to Christmas gift wishes.
som byder på inspiration til årets julepynt, gaveindpakning, julebag, og som noget nyt, en hel sektion med julegaveønsker.

The 19th of December 1952 could the trolleybuses drive on the whole section, but a pure trolleybus service could not be offered of the cause of the number of trolleybuses(6 pieces) who was available for the service.
Den 19. december 1952 kunne trolleybusserne så køre på hele strækningen, men en ren trolleybusdrit kunne ikke tilbydes på grund af antallet af trolleybusser(6 stk.) som stod til rådighed.

the military junta is trying to eliminate a whole section of the opposition before the elections this coming October.
som vandt det sidste valg, forsøger militærjuntaen at eliminere en hel sektion af oppositionen inden valget til oktober.

Data collection is a whole section on the Ebon Browser's Privacy Policy that must be read carefully.
Dataindsamlingen er en hel sektion på Ebon browserens Privacy Policy, som bør læses grundigt.

This group was a remnant of a whole section of rebels who had come to believe that being the mediator between the dark Ancharan continuum
Denne gruppe var de tilbageblevne af en hel sektion af oprørere, der var kommet til at tro, at det at være mægler mellem det mørke Anchara kontinuum

Whole sections of the Convention are already covered by equivalent provisions in Community law.
Hele afsnit i konventionen er allerede dækket af tilsvarende bestemmelser i fællesskabsretten.

Whole sections of the records are gone.
Hele sektioner af hans protokol er væk.

They slaughtered whole sections of society.
De slagtede store dele af samfundet.

Whole sections have been de-pressurized,
Hele afsnit er blevet de-tryk,

Whole sections of my Iife that are just gone.
Hele stykker af mit liv, som er helt… væk.

Whole sections of the records are gone.
Protokol er væk. Hele sektioner af hans.