Examples of using Whose house in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Whose house is this?
An2}Hvis hus er det?I'm like a guy whose house just burned down.
Jeg er som den fyr, hvis hus brændte ned.I don't care whose house it is!
Jeg er ligeglad, hvis hjem det er,!Alice, whose house is this exactly? Previously on"The Magicians?
I tidligere afsnit… Alice, hvis hus er det her?Kneiff, whose house we did last year.
show Crystal Palace whose house this is.
vise Crystal Palace, hvis hus de er i.Wait. Does she know whose house this is… was?
Vent, ved hun hvems hus dette… var?Previously on"The Magicians"… Alice, whose house is this exactly?
I tidligere afsnit… Alice, hvis hus er det her?Don't you know whose house this was? John.
Ved I ikke, hvem der har boet her? John.Course, interviewing another lover whose house is in ruins… could be a little awkward, right?
Men at interviewe endnu en elsker, hvis hus er i ruiner er lidt akavet, ikke?a caring mother, whose house is always in order,
en omsorgsfuld mor, hvis hus altid er i orden,Then he whose house it is shall come and tell the priest,
Da skal den komme, hvem Huset hører til, og give Præsten det til Kendeone who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
som frygtede Gud, hvis Huus laae næst op til Synagogen.People whose houses are flooded are particularly hard hit because the entire contents of the house are often damaged or destroyed.
Mennesker, hvis hjem er blevet oversvømmet, er særlig hårdt ramt, da alt indbo ofte er blevet beskadiget eller ødelagt.While this place for those whose houses we see every day full of harmful fumes.
Mens dette sted for dem, hvis huse, vi ser hver dag fuld af skadelige dampe.that there will be aid under the Community Support Framework for people whose houses were damaged?
holdningsændring hos Kommissionen og en støtte fra Fællesskabets støtteramme til de indbyggere, hvis boliger er ramt?Children involved should also write to authorities to demand action against those whose houses are labelled anti-social, ministers recommended.
Involverede børn bør også skrive til myndighederne for at kræve handling mod dem, hvis huse er anti-socialt mærkede, anbefalede ministre.People whose houses have been destroyed by catastrophic fires,
Folk, hvis huse er ødelagt af katastrofale brande,the hundreds of children whose houses collapsed and fell on their heads.
de hundreder af børn, hvis huse faldt sammen om ørene på dem.But whose house?
Men hvis hus er det?
