WHOSE HOUSE in Hungarian translation

• kinek a háza
• kié a ház
• kinek a házába
• kinek a házában

Examples of using Whose house in English and their translations into Hungarian

And I asked whose house it was, and the old lady said,"That's Manderley.".
És megkérdeztem kinek a háza, és az idős hölgy azt felelte:"Ez Manderley.".

Whose house is that?
Kinek a háza ez?

Do you know whose house this is?
Tudod, kinek a háza ez?

Whose house is this, Walter?
Kinek a háza ez, Walter?

You know whose house this is?
Tudod te kinek a háza ez?

Whose house is this?
Kinek a háza ez?

We didn't care whose house it was.
Nem törődtünk vele, hogy kinek a háza volt.

Bob Lee… do I need to remind you whose house this is?
Bob Lee… Emlékeztetnem kell rád, kinek a háza ez?

Doesn't every demon know by now whose house this is?
Nem tudja már minden démon, hogy kinek a háza ez?

Whose house?
Kinek a házára?

Whose house?
Kinek a házához?

Do you have any idea whose house you just set foot in?
Van róla fogalmatok, kiknek a házába tettétek be a lábatok?

Whose house?
Kinek a házán?

Whose house is this?
Kinek a házát?

Best not to tell the team whose house we're going to.
Talán jobb lenne a csapatnak nem elmondani kinek a házához megyünk.

It doesn't matter whose house is scarier.
Nem számít, kié az ijesztőbb ház.

He lodges with one Simon, a tanner, whose house is by the seaside.".
Egy Simon[nevû] tímárnál van szálláson, kinek háza a tenger mellett van. Õ megmondja néked.

Whose house is this?
Ki lakik itt?

This Donovan guy, whose house you will be selling,
Ennek a Donovan gyereknek, akinek a házát fogod árulni,

Satan is the“strong man” whose house(the world) Jesus has entered(Mark 3:27).
Sátán az a"erős", akinek házában(a világban) Jézus betört(Mk 3,27).