Examples of using Whose house in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Does she know whose house this is… was?
Whose house is this?
Kenen koti tämä on?Whose house is it?
Kenen talo se on?Whose house? Whose house?
Kenen koti? Kenen koti?Whose house was this?
Kenen talo tämä oli?Whose house is it? all right?
Sopiiko? Kenen talo tämä on?Don't you know whose house this was? John?
John. Tiedättekö kenen talo tämä oli?Do you have any idea whose house this was?
Onko teillä hajuakaan kenen talo tämä oli?John. Don't you know whose house this was?
Etkö sinä tiedä kenen talo tämä oli? John?Are you crazy? Do you know whose house this is?
Oletteko hulluja? Tiedättekö, kenen talo tämä on?What? You had no idea whose house it was?
Mitä? Etkö tiennyt kenen talo oli?You don't even know whose house you're in.
Et edes tiedä, kenen talo tämä on.Don't you know whose house this was? John?
John. Etkö sinä tiedä kenen talo tämä oli?Whose house are you talking about?
Kenen talosta te puhutte?Then whose house did you go to?
Kenen talolle sitten menit?It's Lidia's money, but whose house is it?
Lidian rahat, mutta kenen talo?The one whose house Yvette broke into.
Jonka taloon Yvette murtautui.And there's Gordon, whose house it is, but he's old.
Onhan siellä Gordon, jonka talo tuo on, mutta hän on vanha.This might have been some little girl whose house was destroyed in the flood. Somebody's daughter.
Tämä on voinut olla pikkutytön, jonka koti tuhoutui tulvassa. Jonkun tytär.The family whose house disappeared!
Perhe, jonka talo katosi!
