WHOSE PURPOSE in Danish translation

• hvis formål
• hvis mål

Examples of using Whose purpose in English and their translations into Danish

More specifically, I am here to present the communication which the Commission adopted this morning and whose purpose is to give concrete form to the ideas I presented to you on 31 January this year in connection with a European Pact of Trust for employment.
Og mere nøjagtigt vil jeg forelægge en meddelelse, som Kommissionen vedtog i formiddags, hvis sigte er at konkretisere de tanker, jeg præsenterede Dem for den 31. januar, nemlig Den Europæiske Tillidspagt for Beskæftigelsen.

Which would kill Lil' Ricky to know because he's not a violent guy. whose purpose was to stop the violence,
Hvis formål var at stoppe volden, hvilket førte til mere vold, hvilket Lil' Ricky ville hade, fordi han er ikke voldelig.

A media visa cannot be used by applicants whose purpose of travel to the United States is to film,
Et medievisum kan ikke bruges af ansøgere, hvis formålet med rejsen til USA er at filme

the Member States, whose purpose is securing timely exchange of information as well as dialogue and cooperation between its members.
skal fungere, og hvis formål det er at sikre en e ektiv informationsudveksling samt en velfungerende dialog og samarbejde mellem netværkets medlemmer.

The CSGO ransomware then may set various different types of registry sub-keys on the computer of the user, whose purpose is to usually make it run automatically when you boot Windows.
Den CSGO ransomware derefter kan fastsætte forskellige typer af registreringsdatabasen sub-nøgler på computeren af brugeren, hvis formål er at normalt gør det køre automatisk, når du starter Windows.

In the context of Article 177, whose purpose is to ensure that Community law is interpreted
Inden for rammerne af artikel 177, hvis formål er at sikre, at fælleskabsretten for tolkes

office layout analyses whose purpose is to develop a handling system
kontorindretning analyser hvis formål er at udvikle et håndteringssystem

In the action plan which I intend to put forward- whose purpose is to coordinate
I den handlingsplan, jeg påtænker at fremlægge, hvis formål er at koordinere og foreslå indsatsområder,

Olympia is a musical replicant whose purpose is to travel back in time to experience musical events at first hand and to return to her own time and give music history
Olympia er en musikalsk replikant hvis formål det er at rejse tilbage i tiden for at opleve musikalske begivenheder på første hånd for så at vende tilbage til sin egen tid

By this I mean that some try to see this excellent project- whose purpose is to raise Europe's profile
Dermed mener jeg, at nogen forsøger at se dette fremragende projekt- hvis formål er at skærpe Europas profil

purpose of all the data pertaining to him or her contained in public records or data banks, or"> in private ones whose purpose is to provide reports.
i private registre eller databanker hvis formål er informationsformidling.

Security software installed on your PC. The CSGO ransomware then may set various different types of registry sub-keys on the computer of the user, whose purpose is to usually make it run automatically when you boot Windows.
usikrede porte. Security-software installeret på din pc. Den CSGO ransomware derefter kan fastsætte forskellige typer af registreringsdatabasen sub-nøgler på computeren af brugeren, hvis formål er at normalt gør det køre automatisk, når du starter Windows.

Olympia is a musical replicant whose purpose is to travel back in time to experience musical events at first hand and to return to her own time and give music history
Olympia er en musikalsk replikant hvis formål det er at rejse tilbage i tiden for at opleve musikalske begivenheder på første hånd for så at vende tilbage til sin egen tid

The earliest vaccines were developed by scientists whose purposes were benevolent,
De tidligste vacciner blev udviklet af forskere, hvis formål var velgørende,

For what purpose? For whose purpose?
For hvad? For hvem?

also a virtual jukebox whose purpose is to simplify the management of your media.
også en virtuel jukebox, hvis formål er at forenkle forvaltningen af din.

This is due to the fact that it is once again a minimalist theme whose purpose is primarily to showcase your products.
Dette skyldes det faktum, at det er endnu en gang et minimalistisk tema, hvis primære mål er at fremhæve dine produkter.

We are faced with an escalation of actions and initiatives whose purpose is to strike at the basic principles of our freedom.
Vi står over for en optrapning af aktioner og initiativer, som tager sigte på at ramme vores friheds grundlæggende principper.

Eduniversal is a French organisation, whose purpose is to provide the information necessary for students to make the right education choice.
Eduniversal er en fransk organisation med målet at give informationer, som gør det muligt for studerende at vælge den rigtige uddannelse overalt i verden.

This is an adware program whose purpose is to show ads,
Dette er en adware program, hvis formål er at vise annoncer,