WILL COST in Danish translation

• vil koste
• kommer til at koste
• omkostningerne
• prisen
• udgift
• ville koste
• omkostninger

Examples of using Will cost in English and their translations into Danish

This will cost you more than deuterium!
Det her vil koste jer mere end deuterium!

That confusion will cost us dearly.
Forvirringen vil koste os dyrt.

This will cost you dearly.
Det her kommer til at koste jer dyrt.

But it will cost you your life.
Men det vil koste dig dit liv.

This will cost about EUR 4.5 billion a year.
Det kommer til at koste ca. 4,5 milliarder euro om året.

Lying will cost you your life!
Løgn vil koste dig dit liv!

That will cost you.
Det der kommer til at koste dig.

It will cost you 20,000 heads, five warrior ships.
Det kommer til at koste jer 20.000 hoveder, fem krigsskibe.

Yeah, but, it will cost a fortune.
Ja, men det vil koste en formue.

Her little trick with that kimono will cost you.
Hendes lille trick med kimonoen, kommer til at koste dig.

Let's say it will cost.
Lad os sige, at det vil koste.

And I will tell you, but… It will cost you.
Jeg vil fortælle dig det, men det kommer til at koste dig.

Nothing is worth what this will cost you.
Intet er det værd, som det her vil koste dig.

And I will tell ya, but it will cost ya.
Jeg vil fortælle dig det, men det kommer til at koste dig.

I can track them, but that will cost extra.
Jeg kan spore dem, men det vil koste ekstra.

You know what it will cost.
Du ved, hvad det kommer til at koste.

We both know killing her will cost you the thing you want most.
Hvis du slår hende ihjel, så vil det koste dig det, du allerhelst vil have.

Lying will cost you your life.
Det koster dit liv at lyve.

This will cost Burma an estimated ECU 2, 262m in additional customs duties.
Det anslås at ville koste Burma 2262 mio ECU i ekstra toldafgifter.

That tackle will cost your team 15 yards.
Den tackling koster holdet 15 yards.