WILL INHERIT in Danish translation

• vil arve
• skal arve
• vil overtage
• kommer til at arve
• skulle arve
• skal eje

Examples of using Will inherit in English and their translations into Danish

They will find the floor safe. I will inherit.
De vil finde pengeskabet i gulvet. Jeg vil arve.

We are the ones who will inherit this earth.
Det er os, der skal arve Jorden.

They say the meek will inherit.
De siger, de sagtmodige vil arve Jorden.

Who will inherit 20 million less.
Som nu arver 20 millioner mindre.

No. Nobutsuna will inherit the title.
Nej Nobutsuna kommer til at arve titlen.

In ten years, these Americans will inherit the problems we don't solve today.
Om ti år vil de arve de problemer, vi ikke får løst i dag.

Will inherit, if the children of the deceased are dead
Arver hvis afdødes børn er døde

And now he will inherit everything as Franek's legal guardian.
Og nu arver han alt som Franeks værge.

Where there are no children, the surviving spouse/civil partner will inherit the entire estate.
Hvor der ikke er børn, arver den overlevende ægtefælle/ civilsamfund hele ejendommen.

Instances of the shared item will inherit only width
Forekomster af det delte objekt overtager kun bredde-

You will inherit before the honeymoon's over.
Du arver, inden bryllupsrejsen er forbi.

Otherwise, the spouse will inherit everything.
Ellers arver ægtefællen alt.

propagate… whose grandchildren will inherit the earth? Ours or theirs?
bøn skal så arve jorden?

I thought you would be curious as to how much you will inherit.
Jeg troede du var nysgerrig over hvad du har arvet?

I told you, the dopes will inherit the earth.
Det er alligevel fjolserne, der skal arve denne jord.

Through the networks and routes that I will inherit.
Via de netværk og ruter, jeg arver.

Wait, that means they will inherit all your fortune once you die.
Vent, det betyder, at de arver din formue, når du dør.

And that baby over there who is not yet born will inherit that name.
Og den ufødte baby derovre, hun vil arve det navn.

Will inherit that name. And that baby over there who is not yet born.
Og den ufødte baby derovre, hun vil arve det navn.

One day you or one of your sisters will inherit it, and you can wear it too.
Det kan du eller en af dine søstre arve.