WILL NEVER GET OUT in Danish translation

• kommer aldrig ud
• slipper aldrig ud
• kommer aldrig væk
• slipper aldrig væk

Examples of using Will never get out in English and their translations into Danish

He will never get out of there alone.
Han kommer aldrig ud derfra alene.

You will never get out of here!
Du kommer aldrig ud herfra!

I will never get out of here.
Jeg kommer aldrig ud.

We will never get out now!- That's enough!
Vi kommer aldrig ud nu Nu er det nok!

Good God, son, you will never get out again.
Åh Gud, min dreng, du kommer aldrig ud igen.

That's an image I will never get out of my brain.
Det er et billede, jeg kommer aldrig ud af min hjerne.

I will never get out of here.
Jeg komme aldrig ud herfra.

Sometimes I feel like I will never get out of here either.
Nogle gange føles det, som om jeg aldrig kommer væk herfra.

That's an image I will never get out of my brain.
Det er et billede, jeg vil aldrig komme ud af min hjerne.

Juma knows he will never get out of the white house alive.
Juma ved at han aldrig vil slippe ud af Det Hvide Hus i live.

Otherwise you will never get out of Mexico alive.
Ellers slipper du aldrig ud af Mexico i live.

You will never get out alive, scumbag!
Du kommer aldrig herfra, skide politimand!

Run!- You will never get out. Run!
Du slipper aldrig væk. Løb!

You will never get out of here.
Du vil aldrig komme ud herfra.

You will never get out of there yourself.
Du kommer aldrig op derfra selv.

We will never get out alive.
Vi kommer aldrig ud herfra i live.

You will never get out.
Du slipper aldrig ud af den spaendetroje.

I will never get out.
Jeg finder aldrig ud.

That's an image I will never get out of my brain.
Det er et billede, jeg aldrig vil få ud af mit hoved.

You will never get out.
Du slipper aldrig ud af den spændetrøje.