WINERIES in Danish translation

• vingårde
• vingårdene
• wineries

Examples of using Wineries in English and their translations into Danish

Light, fruity wines are in the summer boom, many wineries score with strong white and rosé wines.
Lette, frugtagtige vine er i sommerens boom, mange vingårde scorer med stærke hvide og rosévine.

It is estimated that ancient Pompeii had 80 to 95 wineries, and roughly 10,000 to 12,000 inhabitants.
Det anslås, at det gamle Pompeii have 80 til 95 vingårde og omkring 10,000 til 12,000 indbyggere.

Plzeň and České Budějovice are both centres of the brewing industry, and the wineries of Mělník date back to the reign of Charles IV.
Plzeň og České Budějovice er begge centre for bryggeri industrien, og vingårdene i Mělník dateres tilbage til regeringstid af Karl IV.

The wineries, where the vines are planted,
De vingårde, hvor vinstokkene er plantet,

Savor the vintages at local wineries or take a train to a tiny village that's perched"at the top of the clouds.
Smag årgangene på de lokale vingårde, eller tag et tog til den lille landsby, som svæver"på toppen af skyerne.

The location of the Giovanni da Verrazzano Hotel gives easy access to the many Chianti Classico wineries surrounding Greve. Florence airport is 43 km away.
Fra Giovanni da Verrazzano Hotel er der nem adgang til de mange vingårde i Chianti Classico omkring Greve. Firenzs lufthavn ligger 43 km derfra.

and European wineries are struggling with numerous difficulties.
og europæiske vinproducenter befinder sig i øjeblikket i en meget vanskelig situation.

He started in wine business in California where he worked in wineries for 14 years in Napa
Starten på hans karriere som vinmager, startede i Californien hvor han arbejdede i 14 år på vingårde i Napa og Sonoma Valley,

Itinerary of the Montsant Wine Tour The trip to the Montsant region combines two excellent wineries: Dosterras and Capafons-Osso.
Smag nogle af Montsants bedste vine Turen til Montsant kombinerer to fremragende vinhuse: Dosterras og Capafons-Osso.

are claimed to be in actual use by wineries.
a4, a5, a7) faktisk anvendes af vinproducenter.

from clothes to wineries and small souvenir establishments.
fra tøj til vin og små souvenirsteder.

The location of the Giovanni da Verrazzano Hotel gives easy access to the many Chianti Classico wineries surrounding Greve.
Fra Giovanni da Verrazzano Hotel er der nem adgang til de mange vingårde i Chianti Classico omkring Greve.

Many wines will introduce you to the wineries themselves, but we will invite you into our virtual wine to taste directly with us every week,
Mange vine vil introducere dig til de vingårde selv, men vi vil invitere dig ind i vores virtuelle vin til at smage direkte med os hver uge,

We can arrange wine tours to big wineries like Torres(producing more than 50 million bottles a year),
Vi kan både arrangere vinture til det store vinhus Torres, der producerer over 50 millioner flasker om året,

It was signed by great Italian wineries, great wine producers,
Det blev underskrevet af store italienske vinproducenter, fantastiske vinproducenter,

grown in USA. He started in wine business in California where he worked in wineries for 14 years in Napa
hans karriere som vinmager, startede i Californien hvor han arbejdede i 14 år på vingårde i Napa og Sonoma Valley,

as well as being the site of numerous wineries where visitors can enjoy tasting a range of wines, including Valdepeñas.
Dertil kommer et stort antal vinkældre, hvor man kan smage vine fra området omkring Valdepeñas.

sample South Island pinot noir from one of the region's 75 wineries.
der er på UNESCOs verdensarvsliste, eller nyde et glas af Sydøens pinot noir fra én af de 75 vingårde i området.

it continues to be very exciting for us- we would hope to be able to give to you wine lovers a little of the enthusiasm that we see every day in contact with wine, wineries and winemakers.
det fortsà tter med at và re meget spà ndende for os- vi håber at kunne give dig vinelskere lidt af den begejstring, som vi ser hver dag i kontakt med vin, vingårde og vinproducenter.

Sign up for free ARS 350 per nightARS 350 per night Search availabilityHostel Wineries Check-in Check-out Guests Rooms/ units Hostel WineriesMendoza, Argentina- Urquiza 2997 Coquimbito Bº Cavagnaro The hostel is located just 30 minutes from the bus station in Maipú the famous wineries is very to visit many wineries by bicycle and we will help you rent bikes.
Gratis tilmelding ARS 350 per natARS 350 per nat Søg tilgængelighedHostel Wineries Ankomstdato Afgangsdato Personer Værelser/ enheder Hostel WineriesMendoza, Argentina- Urquiza 2997 Coquimbito Bº Cavagnaro The hostel is located just 30 minutes from the bus station in Maipú the famous wineries is very to visit many wineries by bicycle and we will help you rent bikes.