WORKERS CAN in Danish translation

• arbejdstagerne kan
• arbejderne kan
• arbejdere kan
• medarbejdere kan
• arbejdstagere kan
• medarbejderne kan
• lønmodtagere kan
• de ansatte kan
• byggearbejderene kan

Examples of using Workers can in English and their translations into Danish

of society can grow, and even the workers can improve their situation thanks to the fall in the value of consumer goods.
omfanget af samfundets uproduktive lag kan tiltage, og selv arbejderne kan forbedre deres forhold gennem forbrugsgodernes værdimæssige fald.

I believe that the EU must devise an effective policy so that workers can remain in the labour market
EU bør udforme en effektiv politik, så arbejdstagerne kan forblive på arbejdsmarkedet

NetMotion Mobility is designed from the ground up to make sure mobile workers can get their jobs done without frustration
NetMotion Mobilitet er designet fra bunden til at gøre sikker på, at mobile medarbejdere kan få deres arbejde gjort,

In Brazil, workers can ask for overtime if they have to answer emails outside of working hours.
I Brasilien, hvor de ansatte kan bede om overarbejde, hvis de er nødt til at besvare e-mails uden for arbejdstiden.

With this, the court also decided to revoke its previous decision and proclaimed that the workers can strike without waiting the whole 30-day period.
I forbindelse med dette besluttede domstolen også at tilbagekalde sin tidligere beslutning, og proklamerede, at arbejderne kan strejke uden at vente hele 30-dages perioden.

university across the country so unemployed workers can become educated in these new and emerging technologies.
så ledige arbejdere kan blive uddannet inden for disse nye teknologier.

there must be specific gates where the workers can be registered.
der skal være specifikke porte, hvor byggearbejderene kan registreres.

the seas are calmed, meaning that the workers can now begin to relax.
er havet roligt, og arbejderne kan begynde at slappe af igen.

British jobs for British workers cannot be guaranteed all the while we are inside the EU.
Britiske arbejdspladser til britiske arbejdstagere kan ikke garanteres, så længe vi er med i EU.

The circadian light cycle is automatically controlled, but the workers can override it via a touch panel on the desk.
Døgnrytmecyklussen styres automatisk, men medarbejderne kan tilsidesætte dette via et touch panel på skrivebordet.

Europe's young people and workers can broaden their knowledge
Europas unge og arbejdstagere kan udvide deres viden

The platform incorporates headsets that deliver automated voice instructions so that workers can keep their hands free.
Platformen indeholder høretelefoner, der giver automatiserede stemmeinstruktioner, så medarbejderne kan have frie hænder.

Depending on the connection method and the number of zero protective conductor and workers can be divided into the following electrical grounding system.
Afhængig af forbindelsen metoden og antallet af nul beskyttelsesleder og arbejdstagere kan inddeles i følgende elektriske jordforbindelse.

so that employers and workers can agree to increase the working week to as much as 60 hours.
så arbejdsgivere og arbejdstagere kan aftale at øge den ugentlige arbejdstid helt op til 60 timer.

By fundamentally reducing working times, so that workers can regain their creative spirit
En væsentlig nedsættelse af arbejdstiden, så arbejdstageren kan genfinde deres kreativitet

In addition to other sources, the workers can arm themselves at the expense of the Fascists by systematically disarming them.
Som supplement til andre metoder kan arbejderne bevæbne sig på fascisternes bekostning ved systematisk at begynde at afvæbne dem.

On average TVE workers can earn basic wages which are lower than the minimum wage
I gennemsnit kan arbejderne i TVEerne tjene en grundløn, der er lavere end minimumslønnen

It will always be for the interests of capital and therefore workers can expect no rights from this Assembly.
Den vil altid være for kapitalens interesser, og derfor kan arbejderne ikke forvente at få nogen rettigheder fra denne forsamlings side.

But even humanitarian workers cannot operate on a battlefield
Men selv humanitære hjælpearbejdere kan ikke operere på en slagmark,

The building's facilities are open to the public, so both residents and workers can meet and mingle in the restaurant,
Her åbnes husets faciliteter for borgerne, så de og medarbejderne kan mødes på kryds