WOULD CALLED in Danish translation

• havde ringet
• ringede
• havde kaldt
• ringet

Examples of using Would called in English and their translations into Danish

Wish you would called. Carl.
Carl! Du burde have ringet.

You would called them Grandma and Grandpa.
Du ville kalde dem bedsteforældre.

No. You would called me in, so I figured it was best to leave it alone.
Du havde jo tilkaldt mig, så jeg lod tingene ligge. Nej.

I wish you would called me, Logan. Like I asked.
Du skulle ringe til mig, som jeg bad om.

If we would called an ambulance, maybe.
Hvis vi tilkaldte en ambulance. Måske.

She would called in sick.
Hun havde meldt sig syg.

He would called the house and I never called him back.
Han havde haft ringet og jeg ringede aldrig tilbage.

She just told me when it was time, she would called me.
Hun sagde, at hun ville ringe når det skulle ske.

I would called him earlier in the day,
Jeg havde ringet tidligere, hvor jeg fortalte,

I could have been here sooner if you would called, or if you would see fit to loop me into your anomaly detector alert.
Jeg kunne have været her før, hvis du havde ringet, eller hvis jeg også fik besked via din anomali-alarm.

If I would called her, she never would have gone out with Nick. They wouldn't have ended up in bed!
Havde jeg ringet efter vores skænderi, var hun ikke endt i seng med Nick!

He would call me at the hospital and say.
Han ringede til mig på hospitalet og sagde.

He would call me and cry.
Han ringede til mig og græd.

He often would call you.
Han ringede ofte.

You would call Delilah!
Du ringede til Delilah!

An8}He would call me in.
Han ringede efter mig.

Clients would call and say.
Mange klienter ringede til mig og spurgte om jeg f.

She would call him on it.
Hun ringede til ham på den.

I would call her and she would change her number.
Jeg ringede, men hun havde fået nyt nummer.

I would call her and she would change her number.
Jeg ringede til hendes mor og til hendes arbejde, men hun tog den ikke.