YOU CAN'T EVER in Danish translation

• du kan aldrig
• du må ikke
• du må aldrig
• man kan ikke

Examples of using You can't ever in English and their translations into Danish

If this doesn't work, you can't ever tell anyone I did this.
Hvis det ikke virker, må du ikke sige det til nogen.

And you can't ever change that.
Og det kan du aldrig lave om på.

No, sunshine… You can't ever outrun who you are.
Nej, solskin, du kan ikke løbe fra, hvem du er.

Did you know that you can't ever change having big pores?
Vidste du, at man aldrig kan slippe af med store porer?

Cause you can't ever satisfy them.
Fordi man aldrig kan tilfredsstille dem.

You can't ever say.
Du kan ikke sige.

Because you can't ever satisfy them.
Fordi man aldrig kan tilfredsstille dem.

You can't ever let things be normal!
Du kan ikke lade tingene være normale!

You can't ever really delete a program.
Man kan aldrig helt slette et program.

It's the constraint of love you can't ever breakaway from.
Kærlighedens åg, man aldrig kan flygte fra.

You can't ever really delete a program. I.
Man kan aldrig helt slette et program. Jeg.

Do you know why you can't ever go back there again?
Ved du hvorfor du ikke kan gå tilbage?

Trouble with taking one of these positions, you can't ever get down.
Problemet med en af de positioner er, at man aldrig kan komme ned.

You know that saying, You can't ever go home again"?
Hvad sker der? Kender du ordsproget"man kan aldrig tage hjem igen"?

Not an inside one, cause you can't ever predict those.
Ikke sådan en bag ved blusen, for dem kan man ikke forudse.

Nothing but a few incredible memories that you can't ever shake.
Ikke andet end nogle utrolige øjeblikke, man aldrig glemmer.

You can't ever to talk the husband, to her I said, sweetheart, you are young next year you can have another child.
Du kan aldrig tale med manden. For at hende sagde jeg,"Sweetheart, du er ung, næste år kan du få endnu et barn.

Self-motivation in the face of business challenges is what sets effective entrepreneurs apart from business quitters; and you can't ever be a quitter to become a successful entrepreneur.
Self-motivation i lyset af forretningsmæssige udfordringer er, hvad sætter effektive iværksættere bortset fra erhvervslivet quitters; og du kan aldrig være en quitter for at blive en succesfuld iværksætter.

If you're gonna work within S.H.I.E.L.D. for Hydra, you can't ever get attached to anyone or anything.
Hvis du arbejder i SHIELD for Hydra, må du aldrig knytte dig til nogen.

Self-motivation in the face of business challenges is what sets effective entrepreneurs apart from business quitters; and you can't ever be a quitter to become a successful entrepreneur.
af forretningsmæssige udfordringer er, hvad sætter effektive iværksættere bortset fra erhvervslivet quitters; og du kan aldrig være en quitter for at blive en succesfuld iværksætter.