Examples of using You compare in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You compare me to man?
Sammenligner du mig med et menneske?How dare you compare me to your father!
Hvor vover du at sammenligne mig med din far?Every time you compare me with your ideal candidate,
Hver gang, jeg bliver sammenlignet med den ideelle kandidat,When you compare itwith the tanner samples-- what the hell?
When you compare a thing to another thing.
Når man sammenligner noget med noget andet.
Can you compare them?
Kan man sammenligne dem?How can you compare yourself to Gunther?
Sammenligner du dig med Gunther?How dare you compare your scars to mine?
Hvor vover du at sammenligne dine ar med mine?How can you compare the two?
Hvordan kan du sammenligne de to?That you compare them to Mr. Sosa's.
How dare you compare Adnan's sultan to the Dutch?
Hvor vover du at sammenligne sultanen med hollænderne?How dare you compare Prince Habeeboo's Bikini Hut… to this hoochie house?
Hvor vover du at sammenligne min hotte restaurant med dette horehus?How dare you compare me to an old woman in the Mortal Kingdom?
Vover du at sammenligne mig med en gammel dame i Det jordiske kongerige?
Now what happens when you compare these two conditions?
Hvad sker der hvis man sammenligner disse to betingelser?How dare you compare my mothering to my mother!
Hvor vover du at sammenligne vores måder If you compare the two of you with, say, Filip.
Hvis man sammenligner jer to med for eksempel Filip.With the actual number of primes, If you compare the prime number approximation.
If you compare the prime number approximation with the actual number of primes.
Når approksimationen sammenlignes med antallet af primtal.How dare you compare yourself to God?
Hvor vover du at ligne And if you compare them, you end up choosing the girls.
Hvis man sammenligner dem, ender 
