YOU DIVIDE in Danish translation

• du opdele
• vi dividerer
• du deler
• du opdeler
• man inddeler

Examples of using You divide in English and their translations into Danish

But if you divide this massive task into smaller units
Men hvis du opdele denne massive opgave i mindre enheder

And if you divide both sides of this by 60 240 divided by 60 that's the same thing as 24 divided by 6 so that's 4.
Og hvis vi dividerer med 60 på begge sider 240 divideret med 60 Det er det samme som 24 divideret med 6 som er 4.

And that's the same thing as if you divide the top and bottom by three.
And it is the same as on du deler Topp and bunn of three.

If you divide your attention between several new skills,
Hvis du opdeler din opmærksomhed mellem flere nye færdigheder,

But if you divide the affordable units by total units on-site you come up with 35 percent.
Men hvis du opdele de overkommelige enheder ved samlede antal enheder på stedet du kommer op med 35 procent.

Or if you divide both sides of this equation by rate,
Hvis vi dividerer begge sider med hastighed,

Plot them out on complex plane, and see what happens when you multiply them, when you divide them, when you add them, when you subtract them.
Plot dem ud på komplekse plan, og se hvad der sker, når du multiplicerer dem, når du deler dem, når du tilføjer dem, når du trækker dem.

Learn in this tutorial how you divide your friends into Friend Lists
Lær i denne guide, hvordan du opdeler dine venner i lister

And this right over here this becomes, this is a if you divide the numerator and denominator by 6 this becomes a 1
Hvis vi dividerer med 6 i både tælleren og nævneren, bliver det her 1,

Such a platform inside a natural fence of arbitrary configuration turns into a kingdom, if you divide it into several sections.
En sådan platform inde i en naturlig hegn til vilkårlig konfiguration bliver til et rige, hvis du opdele det i flere sektioner.

just a small full stop, you divide this point into one hundred parts.
bare et lille punktum, du deler dette punkt i hundrede dele.

maybe you just want to see how you divide your ordinary day.
måske vil du bare gerne se, hvordan du deler din hverdag.

In this type of story you divide your recipient's secret thoughts
I denne type historie deler du dine modtagers hemmelige tanker

If you divide ten thousand years by the 400 nuclear power plants in the world, the result is 25 years.
Hvis De dividerer 10 000 år med de 400 atomkraftværker i verden, er resultatet 25 år.

When you divide with the same base,
Når man dividerer 2 tal med samme rod med hinanden,

In 1859, an Englishman, John Taylor, discovered if you divide this dimension, by this one,
I 1859 opdagede englænderen John Taylor, at hvis man dividerede denne dimension med denne fremkommer Pi,

Now you divide your total risk of the 500 kr with 10 points
Nu dividerer du din samlede risiko på de 500 kr. med 10 point og får der med

So if you divide 0.2 here and you divide by 0.2 here.
Hvis vi deler med 0,2 her, og vi deler med 0,2 her, får vi,

The only difference being is if you multiply or you divide both sides of the equation by a negative number,
Den eneste forskel er, hvis du ganger eller dividere begge sider af ligningen med et negativt tal,

I made them a little big, but if you divide the dough into two parts,
Jeg har lavet dem lidt store i det, men hvis man deler dejen i to dele,