YOU HAVE TO TAKE in Danish translation

• du er nødt til at tage
• du må tage
• du skal tage
• du må køre
• du bliver nødt til at tage
• er du nødt til at træffe
• du må føre
• er i nødt til at bringe
• du må påtage dig
• du skal føre
• du må få
• du er nød til at tage

Examples of using You have to take in English and their translations into Danish

You have to take the chance when you get it.
Du skal tage chancen, når du får den.

You have to take at least half the responsibility.
Du må påtage dig mindst halvdelen af skylden.

You have to take me.
Du må køre mig.

JB: You have to take a picture.
JB: Du bliver nødt til at tage et billede.

You have to take her.
Du må føre hende frem.

You have to take Claire here to get your memory back.
Du skal føre Claire hertil for at få hukommelsen tilbage.

You have to take me back!
Du må tage mig tilbage,!

You have to take it easy, okay?
Du skal tage det roligt, okay?

You have to take this kid home right now.
Du er nødt til at tage drengen med dig hjem lige nu.

You have to take the blame.
Du må påtage dig skylden.

You have to take me to the station.
En ting til.- Du må køre mig til stationen.

You have to take me there.
Du må føre mig dertil.

You have to take me to hospital.
Du må få mig på hospitalet.

You have to take me to shore.
Du skal føre mig til kysten.

But you have to take control.
Men du må tage kontrol.

You have to take the 4:00 to Dover.
Du skal tage toget klokken fire til Dover.

My card says you have to take the drug.
Mit kort siger, at du er nødt til at tage stoffet.

You have to take me to where they live.
Du må føre mig til deres hjem.

You have to take me to the station. I can handle that.
Du må køre mig til stationen.

You have to take some responsibility.
Du må påtage dig noget af ansvaret.