YOU WILL EVENTUALLY in Danish translation

• du vil i sidste ende
• i vil til sidst
• du vil med tiden
• vil man efterhånden

Examples of using You will eventually in English and their translations into Danish

You will eventually find that you are able to live in peace
I vil med tiden opdage, at I er i stand til at leve i fred

It has quantum patterning(as you will eventually find out), but it doesn't have a set of logic rules.
Den har et kvante mønster(som I i sidste ende vil finde ud af), men den har ikke et sæt logiske regler.

You will eventually be able to stretch your steps out farther
I vil efterhånden være i stand til at strække jeres fødder længere

In the future you will eventually be guided to your Star Family when you will continue your evolution.
I fremtiden vil I omsider blive guidet til jeres Stjernefamilie, når I vil fortsætte jeres udvikling.

You will eventually get to know various Beings who come to meet their own to renew old relationships,
I vil efterhånden lære forskellige Væsener at kende, der kommer for at møde deres egne for at forny gamle relationer

You will eventually drive him into the“only-one” category-feeling he is the only person who really matters at all.
Du vil til sidst drive det ind i kategorien af”énere”- hvor det føler, at det er den eneste person, der virkelig betyder noget overhovedet.

Be patient with the website and you will eventually true love,
Være patient Med den website and du vil eventually true kærlighed,

which defeats bosses, you will eventually to Treasure Mountain,
som besejrer bosses, Du vil i sidste ende til Treasure Mountain,

If you follow the provided instructions you will eventually end up on the page here.
Hvis du følger de medfølgende instruktioner vil du til sidst ender på siden her.

The weather that is currently upon you will eventually create a large cooling on the planet.
Vejret, der for tiden er over jer, vil i sidste ende skabe en vældig afkøling på planeten.

You will eventually become self-serving
I vil i sidste ende nyde jeres egne interesser

Perhaps you will eventually get a piece of paper that says you graduated
Måske vil du tilsidst få et stykke papir, der siger,

The truth is that you will eventually see the futility of continual wars,
Sandheden er, at i sidste ende vil I se det nyttesløse i bestandige krige

Your new Republic will become such an example as you will eventually come to see.
Jeres nye Republik vil blive sådan et eksempel, hvilket I i sidste ende vil få at se.

After having spent many lives on Earth with a limited consciousness, you will eventually become One again with your Higher Self
Efter at have tilbragt mange liv på Jorden med en begrænset bevidsthed, vil I endelig igen blive ét med jeres Højere Selv

the ideas that are starting to come to you will eventually be accepted
ideerne, der begynder at komme til jer, vil i sidste ende blive accepteret

If you start a disease such as a pinched nerve in the lower back, you will eventually have to have surgery.
Hvis du starter en sygdom som en klemt nerve i nedre ryg, skal du til sidst have kirurgi.

so it is, as you will eventually find out.
sådan er det, hvilket I til sidst vil finde ud af.

continue trying to launch the desired program as you will eventually succeed.
forsøg fortsat at lancere det ønskede program, da det i sidste ende vil lykkes.

You will find it hard to make visible progress but by persevering you will eventually see results.
I vil finde det svært at gøre synlige fremskridt, men ved at være vedholdende vil I til sidst se resultater.