UNCTAD in Dutch translation

• UNCTAD

Examples of using Unctad in English and their translations into Dutch

The Final Act of Unctad VII would serve as a point of reference for revitalizing development
De slotakte van de Unctad VII vormt een platform voor de heropleiding van het ontwikkelingsproces en het internationale handelsverkeer

The aim of the. document is to prepare for Unctad VIII, which is due to be held in Cartagena, Colombia, in February 1992.
Dit document beoogt de achtste Unctad voor te bereiden, die te Cartagena(Colombia) in februari 1992 zal plaatsvinden.

It took part in the third United Nations Conference which reviewed all the principles and rules agreed by Unctad in this area.
Zo heeft het deelgenomen aan de derde conferentie van de Verenigde Naties die de door de Unctad vastgestelde grondslagen en regels op dit gebied moet herzien.

The negotiations which led to adoption of the Agreement setting up the Fund were held under the auspices of Unctad from 1976 to 1980.
De onderhandelingen met het oog op een overeenkomst inzake de oprichting van het fonds zijn van 1976 tot en met 1980 onder het beschermheerschap van de Unctad gevoerd.

http://www. unctad. org.
http://www. unctad. org.

We note that Unctad VII provides an opportunity for a discussion with developing countries with a view to arriving at a common perception of the major problems and policy issues in the world economy.
Wij nemen ter kennis dat UNCTAD VII een gelegenheid biedt voor besprekingen met de ontwikke lingslanden waarbij een gemeenschappelijke indruk kan worden verkregen van de voornaamste vraagstukken en politieke punten in de wereldeconomie.

The Commission also played an active part in the work of Unctad in the area of competition policy
De Commissie was ook actief betrokken bij de werkzaamheden van de UNCTAD op het gebied van het mededingingsbeleid

The Secretary-General of Unctad himself has recognized that Lomé I
De secretaris-generaal van de UNCTAD heeft zelf erkend

The North-South Dialogue continued throughout 1984 in the usual United Nations fora(General Assembly, Unctad, Ecosoc, Unido, etc.) and in the Bretton Woods institutions,
De Noord-Zuiddialoog is in 1984 onafgebroken voortgezet in de organen van de Verenigde Naties die zich gewoonlijk daarmee bezighouden(Algemene Vergadering, UNCTAD, ECOSOC, UNIDO, enz.)

The Unctad Trade and Development Board adopted in October 1986 the draft agenda for the seventh Unctad Conference to be held in Geneva from 9 to 31 July 1987.
De Raad voor Handel en Ontwikkeling van de UNCTAD heeft in oktober 1986 de agenda van de zevende UNCTAD goedgekeurd, die van 9 tot en met 31 juli 1987 te Genève zal plaatsvinden.

by other States which are members of Unctad.
voor andere staten die lid zijn van de UNCTAD.

specialized institutions such as Unctad, the UN Economic Commission for Europe,
speciale instellingen van deze organisatie, zoals de Unctad, de Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa,

the International Competition Network(ICN), and Unctad.
het International Competition Network(ICN) en de Unctad.

As the Community and the Member States, which had played an active part in the process, hadhoped, Unctad VII adopted by consensus a Final Act which constitutes a realbtic platform for reviving the North-South Dialogue
De Unctad VII heeft, overeenkomstig de wens van de Gemeenschap en haar Lid-Staten, die hiertoe actief toe hebben bijgedragen,

It was an observer at the 1964 Unctad, where the USSR and the underdeveloped countries
Ze is in 1964 als waarnemer bij de Unctad actief en krijgt daar van de Sovjet-Unie

The Secretary-General of Unctad convened a meeting of all signatories for 9 January in Dhaka, where a decision can be taken, as provided for during the negotiations, on the Agreement's entry into force.
De secretaris generaal van de UNCTAD heeft op 9 januari eerstkomend in Dhaka een vergadering bijeengeroepen van alle landen die de overeenkomst hebben ondertekend met het oog op een besluit over de inwerkingtreding van.

On 4 May, Unctad Secretary-General Mr Ricupero visited Mr Prodi to lay the groundwork for the third UN Conference on the Least-Developed Coun tries, due to be held in Brussels in 2001.
Op 4 mei bezocht de heer Ricupero, secretaris-generaal van de Unctad, de heer Prodi, voorzitter van de Commissie, met het oog op de voorbereiding van de derde Conferentie van de Verenigde Naties over de minst ontwikkelde landen, die in 2001 in Brussel zal plaatsvinden.

The idea of setting up a Common Fund was launched at the fourth session of Unctad in Nairobi in 1976,
Er zij aan herinnerd dat het idee van de oprichting van een gemeenschappelijk fonds tijdens de zesde zitting van de Unctad in Nairobi in 1976 is geopperd

the members of OECD are regarding Unctad VI as one of the coming major landmarks in the North-South dialogue.
onderhandelingen ook verder gaat, de leden van de OESO beschouwen de zes de UNCTAD als een van de belangrijkste etappes in de Noord-Zuiddialoog voor de nabije toe komst.

the United Nations, Unctad and so on, and all this set the scene for unprecedented growth.
de Verenigde naties, LINCTAD, enzovoort, en dit alles maakte de weg vrij voor een ongekende groei.