A CONTRAINDICATION in Dutch translation

• een contra-indicatie
• een contra- indicatie
• een contra

Examples of using A contraindication in English and their translations into Dutch

For a contraindication to the drug you must read the instructions for use
Voor een contra-indicatie voor het geneesmiddel moet u de gebruiksaanwijzing te lezen

Therefore, the age of 65 years is also a contraindication to the use of this solution.
Daarom is de leeftijd van 65 jaar ook een contra-indicatie voor het gebruik van deze oplossing.

Summing up, it should be understood that having sex with prostate is both an indication and a contraindication.
Samenvattend moet worden begrepen dat seks met prostaat zowel een indicatie als een contra-indicatie is.

the use of Prestanza is a contraindication.
is het gebruik van Prestanza een contra-indicatie.

since my diabetes is a contraindication.
omdat mijn diabetes een contra-indicatie is.

However, itching isn't necessarily a contraindication against the use of the tape, because….
Jeuk hoeft daarentegen geen contra-indicatie te zijn voor het gebruik van de tape, want….

A transient hypotensive response is not a contraindication to further doses,
Een voorbijgaande hypotensieve reactie is geen contra- indicatie voor verdere doses,

As a contraindication to the use are Quincke's edema,
Als contra-indicaties voor angio-oedeem of erfelijke typen diopaticheskogo,

Also, the child's age is a contraindication to the use of this medication.
Ook is de leeftijd van het kind een contra-indicatie voor het gebruik van dit medicijn.

menstruation are not a contraindication for MRI.
menstruatie zijn geen contra-indicatie voor MRI.

are not a contraindication to radiofrequency ablation.
zijn geen contra-indicatie voor radiofrequentie ablatie.….

Tho(SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Quintanrix.
Reg convulsies of wiegendood(SIDS) vormen geen contra-indicatie voor het gebruik van Quintanrix.

Pre-existing neuropathies resulting from prior therapies are not a contraindication for paclitaxel therapy.
Reeds aanwezige neuropathieën als gevolg van voorafgaande therapieën zijn geen contra-indicatie voor een therapie met paclitaxel.

Because hydroxocobalamin will be administered in potentially life-threatening situations, breast- feeding is not a contraindication to its use.
Omdat hydroxocobalamine in potentieel levensbedreigende situaties wordt toegediend, is borstvoeding geen contra-indicatie voor het gebruik.

Indeed, according to a government decree, alcoholism is not a contraindication for driving a car.
Volgens een regeringsbesluit is alcoholisme inderdaad geen contra-indicatie voor het besturen van een auto.

is not a contraindication for immunisation.
vormt echter geen contra-indicatie voor immunisatie.

2+ proteinuria(≥ 100 mg/dl)] is a contraindication for the use of Vistide see sections 4.3 and 4.4.
is een contra- indicatie voor het gebruik van Vistide zie rubrieken 4.3 en 4.4.

proteinuria(≥ 100 mg/ dl)] is a contraindication for the use of VISTIDE see section 4.3 and 4.4.
is een contra- indicatie voor het gebruik van VISTIDE zie rubriek 4.3 en 4.4.

was therefore of the opinion that a contraindication for Risperdal Consta in patients with high risk factors for cerebrovascular events was not justified.
verhoogd cerebrovasculair risico en was daarom van mening dat een contra- indicatie voor Risperdal Consta niet gerechtvaardigd is voor patiënten met hoogrisicofactoren voor cerebrovasculaire gebeurtenissen.

Interactions resulting in a contraindication.
Interacties die leiden tot een contra-indicatie.