A FIRST-YEAR in Dutch translation

• eerstejaars
• een eerste jaar
• een eerste jaars

Examples of using A first-year in English and their translations into Dutch

Mike Ross.- Is he a first-year?
Is hij een eerstejaars?-Mike Ross?

Are you a first-year?
Ben je eerste jaars?

You're a first-year?
Jij bent een eerstejaars,?

Juliette is currently living in London and is a first-year….
Juliette woont inmiddels in Londen en is eerstejaars student….

You inject like a first-year.
Je injectereert als een eerstejaars.

No, but you were standing silently next to a first-year who did.
Nee, maar je stond zwijgend naast een eerstejaars die dat wel deed.

Not a bad turn, for a first-year.
Niet slecht voor een eerstejaars.

Look at you sweating it out in the law library like a first-year.
Zie jou eens zweten als een eerstejaars.

Exactly. Remember when I was a first-year resident? Pitstain.
Precies. Weet je nog dat ik een eerstejaars was? Pitstain.

The Programme in 1987-88: a First-Year Overview.
Het Programma in 1987-88: Overzicht van het Eerste Jaar.

I observed one when I was a first-year.
Ik ben er bij een geweest toen ik een eerstejaars was.

You inject like a first-year.
Je prikt als een eerstejaars.

She has good instincts for a first-year, don't you think?
Ze heeft een goed instinct voor een eerstejaars, niet?

First time at university When you are a first-year student, you experience many new things.
Als je eerstejaars student bent, komen er veel nieuwe dingen op je af.

But for a first-year chemistry class,
Maar voor een eerste jaar scheikundeklas, als je de Arrhenius definitie goed kent,

How important facts are. When you're no longer a first-year, you will see.
Als je geen eerstejaars meer bent,… zul je begrijpen hoe belangrijk feiten zijn.

Is more valuable to the firm than a first-year associate. Because a fifth-year paralegal- Why?
Waardevoller is voor de firma dan een eerste jaar medewerker.- Omdat een vijfde jaars klerk Waarom?

that's not relevant to a first-year chemistry lecture.
dat is nog niet relevant voor een eerste jaar scheikunde lezing.

It's kind of a big deal for a first-year, and I was hoping that you would come on
Dit is best groot voor 'n eerstejaars. Ik had gehoopt

With a first-year, this is all about me? So,
Met een eerstejaars, gaat dit allemaal over mij?