ACTIVE MONITORING in Dutch translation

• actieve monitoring
• actief toezicht
• actieve controle
• actief volgen
• actief monitoren
• actief bewaken

Examples of using Active monitoring in English and their translations into Dutch

The MAH was requested to report the results from the active monitoring program for IRREs in the USA.
De vergunninghouder werd verzocht om de resultaten van het Amerikaanse AMP(‘ active monitoring program') voor IRRE' s te rapporteren.

as of 1 May 1998, involving active monitoring by veterinarians and passive monitoring through tests;
uitroeiing van BSE vanaf 1 mei 1998, bestaande uit actief toezicht door dierenartsen en passief toezicht door middel van tests;

Spector 360 active monitoring allows you to record,
Spector 360 actieve monitoring kunt u opnemen, waarschuwen op,

Active monitoring of complaints by the bodies responsible for equality and full involvement of
Actief toezicht op klachtenbehandeling door de organen die verantwoordelijk zijn voor gelijke behandeling

micro-economic part of the Annual Growth Survey, as well as active monitoring by the Competitiveness Council, were regarded as essential.
tussen het macro- en het micro-economisch deel van de jaarlijkse groeianalyse, alsmede een actieve monitoring door de Raad Concurrentievermogen, als essentieel beschouwd.

management of backlogs, active monitoring of cases, information to parties,
beheer van achterstanden, actief monitoren van zaken, informatie aan partijen,

The Commission may, as part of its active monitoring of the implementation of the core network
De Commissie kan als onderdeel van haar actieve toezicht op de verwezenlijking van het kernnetwerk

The Commission has continued to enforce competition rules on food markets through the active monitoring of existent commitment decisions and pursued the assessment
De Commissie is de mededingingsregels blijven handhaven op voedselmarkten via de actieve opvolging van bestaande beschikkingen waarbij toezeggingen verbindend werden verklaard

However, the Commission's recommendation was intended to strengthen the existing functioning of the Remuneration Committee by encouraging active monitoring and review of the remuneration policy, with a view to proposing changes,
De aanbeveling van de Commissie had echter ten doel de huidige werking van de remuneratiecommissies te versterken door een actief toezicht en een regelmatige beoordeling van het beloningsbeleid aan te moedigen met het oog op het doen van wijzigingsvoorstellen,

Analysis tasks include Exception Management, the active monitoring of planning and operations for out-of-bounds conditions,
De Analysetaken omvatten Uitzonderingsmanagement, het actief toezicht houden op het plan en de uitvoering ervan wat betreft bijzondere condities,

must include a human rights monitoring component, by which I mean active monitoring, because this is Europe's identity- it is what defines Europe.
Er moet met andere woorden voorzien worden in een actieve controle, aangezien de identiteit en de essentie van Europa hier op het spel staan.

versus 600 patients who don't have active monitoring, and see whether we can reduce heart failure readmissions, and that's exciting!
willekeurig aangewezen, versus 600 patiënten die we niet actief volgen, en we kijken of we heropnames door hartfalen kunnen verminderen. Heel spannend!

but also the active monitoring of these standards.
voorziet ook in een actieve controle op de naleving van deze normen.

The directive in its current version provides for greater transparency, more active monitoring of the markets, a better definition of producer
De richtlijn zoals die er nu uitziet zorgt voor grotere transparantie, het meer actief monitoren van de markten, een betere definitie van de verantwoordelijkheden van de producent

I agree with the analysis in the report and, in particular, I concur that a bilateral mechanism that enables active monitoring of the protection status of minorities- or other groups that could be subject to abuse
Ik ben het eens met de analyse in het verslag en in het bijzonder sluit ik mij aan bij het feit dat in de voorbereiding van nieuwe instrumenten voor extern optreden in de periode na 2013 een bilateraal mechanisme moet worden opgenomen waarin een actieve controle mogelijk is van de beschermingsstatus van minderheden of van andere groepen

final programme evaluation reports, the capitalisation and active monitoring activities.
eindevaluatieverslagen, activiteiten op het gebied van kapitalisatie en actieve controle.

versus 600 patients who don't have active monitoring, and see whether we can reduce heart failure readmissions,
willekeurig aangewezen, versus 600 patiënten die we niet actief volgen, en we kijken of we heropnames door hartfalen kunnen verminderen.

Active monitoring solution enhances resident security and safety.
Actieve monitoring en sensoren bevorderen de beveiliging en veiligheid van bewoners.

The Commission will continue its active monitoring of the application of EU law.
De Commissie zal de toepassing van het EU-recht actief blijven controleren.

together with an active monitoring role for civil society30.
in combinatie met een actieve toezichthoudende rol voor het maatschappelijk middenveld30.