AGGRAVATED in Dutch translation

• verergerd
• verergerde
• versterkt
• verzwaard
• geïrriteerd
• verergering
• ernstige
• zware
• erger
• verhevigd
• nog verslechterd

Examples of using Aggravated in English and their translations into Dutch

Diabetes, aggravated diabetes.
Diabetes, verergerde diabetes.

Aggravated assault. Convicted January 10, 2001.
Veroordeeld op 10 januari 2001 wegens zware mishandeling.

Fiscal imbalances aggravated, with a slow reduction of macro imbalances.
Verergering van de budgettaire onevenwichtigheden bij langzaam afnemende macro-economische onevenwichtigheden.

This feeling is aggravated by the threat counters in the Mongol provinces;
Dit wordt versterkt door de bedreigingsfiches in de Mongoolse provincies;

Aggravated cirrhosis of the liver.
Ernstige levercirrose.

Sarcoidosis*, rheumatoid arthiritis new or aggravated.
Sarcoïdose*, reumatoïde arthritis nieuw of verergerd.

Hypothyroidism§, hyperthyroidism§ Diabetes, aggravated diabetes.
Hypothyroïdie§, hyperthyroïdie§ Diabetes, verergerde diabetes.

We are getting aggravated.
We worden geïrriteerd.

The strikes and the political disturbances aggravated the economic situation of the country.
De stakingen en politieke onrust maken de economische situatie in het land erger.

Aggravated assault. Weapons charges.
Wapenbezit, zware geweldpleging.

Aggravated body movements… they're all symptoms of schizophrenia. Delusions, hallucinations.
Ernstige lichaamsbewegingen, zijn allemaal symptomen van schizofrenie. Waanbeelden, hallucinaties.

This can be aggravated by any descent of the forehead and eyebrows.
Dit kan versterkt worden door het zakken van het voorhoofd en de wenkbrauwen.

colitis/colitis aggravated.
colitis/verergering van colitis.

Sarcoidosis*, rheumatoid arthritis new or aggravated.
Sarcoïdose*, reumatoïde arthritis nieuw of verergerd.

I'm exhausted and aggravated.
Ik ben uitgeput en geïrriteerd.

Tinnitus, tinnitus aggravated.
Tinnitus, verergerde tinnitus.

More likely on the contrary- sensations become aggravated.
Eerder omgekeerde- sensaties worden verhevigd.

Assault, possession, trafficking, aggravated child abuse.
Geweld, drugsbezit, dealen, zware kindermishandeling.

Delusions, hallucinations, aggravated body movements… they're all symptoms of schizophrenia.
Ernstige lichaamsbewegingen, zijn allemaal symptomen van schizofrenie. Waanbeelden, hallucinaties.

These negative effects are additional aggravated if the material is mistreated.
Deze bijwerkingen zijn meer versterkt wanneer het materiaal wordt misbruikt.