ALL THE PROPOSALS in Dutch translation

• alle voorstellen

Examples of using All the proposals in English and their translations into Dutch

The House will be aware that all the proposals we present take account of such issues by providing for flexibility or for derogations or for transition periods.
Het zal dit Huis duidelijk zijn dat we bij alle voorstellen die we indienen sowieso al aandacht schenken aan deze vraagstukken door de voorstellen flexibel te houden en te voorzien van eventuele derogaties of overgangsperioden.

I also thank the rapporteur for having supported almost all the proposals I had made as the competent draftsman of the Committee on Environment,
rapporteur met zijn uitstekende werk en bedank hem voor zijn steun aan bijna alle voorstellen die ik als rapporteur voor advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid

in such a way, as we obviously cannot quickly complete all the proposals that the Council would like approved.
wij zo natuurlijk niet snel allerlei voorstellen kunnen afwerken die de Raad graag wil goedkeuren.

Guests' comments and reviews may help you in finding the accommodation that matches your expectations among all the proposals, last minute offers
Commentaren en beoordelingen van gasten kunnen u helpen bij het vinden van de accommodatie die voldoet aan uw verwachtingen tussen alle suggesties, last minute-aanbiedingen

During discussions which have already been held on all the proposals, these aspects of the proposals were generally well received
Er zijn besprekingen geweest over de voorstellen in hun geheel, en toen is gebleken dat de verschillende aspecten

rigorous examination of all the proposals allied to a detailed feasibility study
rigo- reuze bestudering van alle voorstel- len gelieerd aan een gedetailleerde haal- baarheidsstudie

produce equal amounts of CO2, then we in the industrialised countries naturally have to achieve a much more substantial reduction than all the proposals discussed at Kyoto.
om het even waar hij woont, dan moeten we natuurlijk in de industrielanden een veel duidelijkere reductie bereiken dan in alle voorstellen is gepland die in Kyoto überhaupt ter discussie stonden.

in supporting virtually all the proposals relating to the structural Funds that the European Parliament
waarde collega's, door vrijwel alle voorstel len van het Europese Parlement en de Commissie betreffende

young people have fallen victim, all the proposals made, from the Commission through to the Council,
mkb's en jongeren het slachtoffer zijn, maar in alle voorstellen die worden gedaan door zowel de Commissie

I thank you again for all the proposals.
Ik dank u opnieuw voor al uw voorstellen.

Well, we have looked at all the proposals, right?
Nou ja, we hebben alle voorstellen bekeken, toch?

Ask us why we will study all the proposals.-….
Vraag ons waarom we alle voorstellen zullen… 16.

I shall vote in favour of all the proposals to that end.
Ik zal voor alle voorstellen stemmen die in die richting gaan.

Again, all the proposals listed have been supported by the Committee.
Ook hier zijn alle genoemde voorstellen door het Comité goedgekeurd.

Well, we have looked at all the proposals, right? All right.
Nou, we hebben alle voorstellen bekeken, toch? Oké.

That means that not all the proposals and amendments were of my making.
Men kan dus niet alle voorstellen en amendementen aan mij toeschrijven.

I totally agree with all the proposals tabled by the Commission on this issue.
Ik ben het eens met alle voorstellen die de Commissie op dit vlak heeft gedaan.

I would urge the Commission to carry out an impact assessment of all the proposals.
Ik zou er bij de Commissie op aan willen dringen een onderzoek naar de gevolgen van alle voorstellen uit te voeren.

The EESC would also recommend implementing all the proposals set out in the comments below.
Voorts beveelt het Comité aan om alle onderstaande voorstellen in de praktijk te brengen.

All the proposals in the White Paper programme have been put forward by the Commission.
Alle in het Witboek opgenomen voorstellen zijn door de Commissie ingediend.