Examples of using Already in trouble in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Somebody's already in trouble.
Iemand heeft al een probleem.We are already in trouble, captain.
We hebben nu al problemen, kapitein.We're already in trouble!
We hebben reeds problemen.I'm already in trouble.
Ik heb al problemen zat.I know we're already in trouble.
Ik weet dat we nu al in de problemen zitten.For ditching the decathlon. You're already in trouble.
Je hebt al problemen vanwege de tienkamp.You're already in trouble.
Je hebt al problemen vanwege de tienkamp.He's already in trouble.
Hij zit al in problemen.She's already in trouble!
Ze zit al in problemen.I can't tell mom because I'm already in trouble.
Ik kan het niet tegen mama vertellen want ik heb al problemen.I believe I'm already in trouble with the marshals service.
Daar heb ik al problemen mee.He takes advantage of women who are already in trouble.
Hij maakt misbruik van vrouwen die al in de problemen zitten.Actually, I think you're already in trouble.
Eigenlijk denk ik dat je die al hebt.The calf is a male and he is already in trouble.
Het is een mannetje, en hij is meteen in gevaar.Sorry, but I'm already in trouble with dispatch… for drinking all those little waters.
You have been on the ship less than an hour, and you're already in trouble.
Je bent nog geen uur aan boord en je hebt al problemen.was already in trouble for such things.
stond al in de problemen voor dergelijke zaken.Am I? Yeah, the priest, she's already in trouble with the bishop?
De priester ligt al overhoop met de bisschop.- Is dat zo?you're already in trouble.
zit je al in de problemen.Macon, you're already in trouble, and it's the first day of school.
Macon, het is nog maar de eerste schooldag en je hebt nu al problemen.
