ALSO CHAPTER in Dutch translation

• ook hoofdstuk
• tevens hoofdstuk
• eveneens hoofdstuk
• ook punt

Examples of using Also chapter in English and their translations into Dutch

If you are entitled to several pensions from differ ent countries, you will normally get the highest amount of benefit provided under the legislation of one of these States see also Chapter 5.9.
Als u verschillende pensioenen ontvangt uit verschillende landen, krijgt u normaal de hoogste gezinsuitkering die door één van deze landen wordt toegekend zie ook punt 5.9.

in December 2003 its addendum see also chapter 14- Energy.
in december 2003 het bijbehorende addendum zie ook hoofdstuk 14- Energie.

Its meeting assessed the state of play regarding the seven mid‑term reviews(see also chapter on“Evaluation”) and the financial information on the individual SPDs
Tijdens deze vergadering is de voortgang met de uitvoering van de zeven tussentijdse evaluaties(zie ook het hoofdstuk Evaluatie) geanalyseerd, evenals de financiële informatie

enforcement of existing Commission policy on consultation see also Chapter 2.2.
de handhaving van het bestaande raadplegingsbeleid van de Commissie versterkt zie ook deel 2.2.

local actors in a clearly defined development project(see also chapter on Ireland in this volume)1.
lokale partners bij ontwikkelingsprojecten worden betrokken(zie ook het hoofdstuk over Ierland)1.

See also Chapters VII and VIII.
Zie eveneens de hoofdstukken VII en VIII.

They will require adaptations to come into line with the acquis see also Chapters 6 and 10- Competition and Taxation.
Deze moeten aangepast worden aan het acquis zie ook hoofdstuk 6- Mededinging en hoofdstuk 10- Belastingen.

This Directive(see also Chapters 3 and 5)
Deze Richtlijn(zie ook de Hoofdstukken 3 en 5) geeft vrouwen

This applies not only to chapters 4-11, but also chapters 1-3: creation and original sin.
Dit omvat niet alleen de hoofdstukken 4-11, maar ook de hoofdstukken 1-3: schepping en erfzonde.

Community cohesion policies see also Chapters 8 and 9.
het cohesie beleid van de Lid-Staten en de Gemeenschap zie ook de hoofdstukken 8 en 9.

bearing in mind that installations must operate in full compliance with the provisions of the Directive no later than 30 October 2007 see also chapters 5.1 and 5.2.
de behoeften van het milieu, in gedachten houdend dat vóór 30 oktober 2007 de werking van de installaties volledig in overeenstemming moet zijn met de voorschriften van de richtlijn zie ook de hoofdstukken 5.1 en 5.2.

According to the major support programmes introduced(See also Chapter 4). one can distinguish between four types of cooperation.
Volgens de belangrijkste steunprogramma's(zie ook hoofdstuk 4) kunnen vier soorten samenwerking worden onderscheiden.

The establishment of an Agency for the Protection of Personal Data is foreseen see also Chapter 3- Freedom to provide services.
De opzet van een bureau voor de bescherming van persoonlijke gegevens is gepland zie ook hoofdstuk 3- Vrijheid van dienstverlening.

circus families favour the boarding solution, see also Chapter 1.
beperkt aantal kermis- en circusgezinnen voor het internaat zie ook hoofdstuk 1.

COST g The effects of casualties on the maritime environment should be studied see also Chapter 9.
COST g De effecten van ongevallen op het maritieme milieu dienen bestudeerd te worden. zie ook hoofdstuk 9.

vibration interact see also Chapter 7, point 4.1.
met trillingen zie ook Hoofdstuk 7, punt 4.1.

There seem to be two contradictory theories on the effects of the accumulation of CO2(see also Chapter IV) in the long term.
Er schijnen twee tegenstrijdige theorieën te bestaan over de effecten van de cumulatie van C02(zie ook hoofdstuk IV) op lange termijn.

notably in relation to the role of medium-sized cities see also chapter 5.
met name in verband met de rol van middelgrote steden zie ook hoofdstuk 5.

including electronic money schemes see also Chapter VII, Section 1.
systemen voor kleine betalingen, waaronder elektronisch-geldsystemen zie ook Hoofdstuk VII, paragraaf 1.

The loans for the reconstruction of the disaster areas in Italy and Greece(see also Chapter 6.2) may be granted from NCI and EIB resource;;
De leningen voor de wederopbouw van de aardhevingsgebicden in Italie en Griekenland(zie ook hoofdstuk 6.2) kunnen worden verstrekt uit de middelen van hel NCI en die van de EIB.