ALSO CHAPTER in Russian translation

• также раздел
• также главу

Examples of using Also chapter in English and their translations into Russian

Recalling also chapter VII of the United Nations Millennium Declaration,
Ссылаясь также на главу VII Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций,

outside with a damp cloth for hygienic reasons see also chapter“Cleaning and servicing” on page 14.
изнутри влажной тряпкой см. также гл.« Чистка и уход» на стр.

not the cause of violence see also chapter 1.3.
не причина насилия см. также гл. 1. 3.

outside with a damp cloth for hygienic reasons see also chapter“Cleaning and maintenance” on page 16.
изнутри влажной тряпкой см. также гл.« Чистка и уход» на стр.

wherever women prisoners are held. See also Chapter L- Other Areas,
в любых местах содержания женщин- заключенных см. также Раздел L- Прочие области,

reliability of the data for further advice, see also chapter 6.3 of the Draft Guidance.
достоверности данных дополнительные сведения см. также в главе 6. 3 Проекта методических указаний.

the 1992 Convention on Biological Diversity; and also chapter 17 of Agenda 21 of the United Nations Conference on Environment and Development UNCED.
Конвенция 1992 года о биологическом разнообразии, а также глава 17 Повестки дня на XXI век Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию ЮНСЕД.

draft resolution and also chapters II, IV,
проект резолюции, а также главы II, IV,

draft resolution and also chapters II, III,
проект резолюции, а также главы II, III,

draft resolution and also chapters II, III,
проект резолюции, а также главы II, III,

The purchaser may wish to specify the institutions acceptable to him for the purposes of issuing a guarantee see, also, chapter XVII,"Security for performance", paragraphs 14 to 16.
Заказчик может пожелать уточнить, какие учреждения могут вы давать такую гарантию см. также главу XVII" Обеспечение выполнения обя зательств", пункты 14- 16.

Note: See also chapters II.C.2.(on monitoring baselines),
Примечание: См. также главы II. С. 2( мониторинг исходных уровней),

to develop a proposal covering also Chapters 6.7 and 6.8.
не под председательством ЕАПГ) для разработки предложения, охватывающего также главы 6. 7 и 6. 8.

orange plate marking, see also Chapters 5.2 and 5.3.
информационных табло и табличек оранжевого цвета см. также главы 5. 2 и 5. 3.

Ukraine, MISC.2/Add.2)(see also chapters III C
2/ Add. 2)( см. также главы III C

Also, Chapter Two of this Law addresses the contents and protection of the autonomy of all higher education academic community members,
Кроме того, во второй главе этого Закона рассматривается концепция автономии всех членов академического сообщества высших учебных заведений

See also chapter„iPROBE Support“.
Также смотрите раздер„ поддержка iPROBE“.

See also Chapter III, B, 2 of UPR report.
См. также пункт 2 раздела В главы III доклада в рамках УПО.

See also Chapter 1.3, para. 1.3.3.2 for"Use of cut-off values/concentration limits.
См. также" Использование пороговых значений/ предельных значений концентрации" в пункте 1. 3. 3. 2 главы 1. 3.

Resolutions and decisions on which the Commission is requested to take action see also Chapter I.
Резолюции и решения, в отношении которых Комиссия, как ожидается, примет меры см. также Главу I.