ALSO CHAPTER in Italian translation

• anche il capitolo
• altresì il capitolo

Examples of using Also chapter in English and their translations into Italian

be specifically designed to facilitate the full integration of women into the labour market see also Chapter V.
sarebbe concepita specificamente per agevolare la piena integrazione delle donne nel mercato del lavoro vedi anche capitolo V.

including electronic money schemes see also Chapter VII, Section 1.
inclusi gli schemi di moneta elettronica cfr. anche Capitolo VII, sezione 1.

the emotionally disturbed(see also Chapter 3), who cannot undertake certain activities or are generally slower because of.
dei disabili psichici(cfr. anche capitola 3) che, a causa dell'handicap, non possono eseguire determinati lavori o sono rallentati nella loro attività.

both the application and enforcement of existing Commission policy on consultation see also Chapter 2.2.
il controllo dell'applicazione dell'attuale politica della Commissione in materia di consultazione vedi anche capitolo 2.2.

To round off this analysis of price developments it should be remembered that for industrial consumption prices net of taxes are identical to prices excluding VAT with the exception of Denmark where a specific fax was levied from 1979 to 1983 see also Chapter IV.
Per completare l'analisi dell'andamento dei prezzi, rammentiamo che i prezzi al netto delle imposte sono identici ai prezzi al netto dell'IVA per i consumatori industriali, ad eccezione della Danimarca dove dal 1979 al 1983 è stata prelevata un'imposta specifica cfr. anche il capitolo IV.

improving the regulatory environment of businesses see also Chapter 1.
il miglioramento del quadro normativo per le imprese cfr. anche il capitolo 1.

see also Chapter VII, section 1.2.3.
articolo 18; cfr. altresì il capitolo VII, paragrafo 1.2.3.

These bilateral balances are novated to the ECB daily, leaving each NCB 2 TARGET is the Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system see also Chapter VIII.
danno origine a saldi bilaterali in appositi conti detenuti tra le 2 Target è il sistema transeuropeo automatizzato di trasferimento espresso con regolamento lordo in tempo reale cfr. anche il capitolo VIII.

in the absence of traditional informal support systems see also Chapter 2.
nell'assenza di distemi di aiuto informali tradizionali vedere anche il Capitolo 2.

views see also Chapter II, Section 8.
di informazioni cfr. anche capitolo II, paragrafo 8.

in the case of Serbia, there is also Chapter 35, which relates to the Belgrade-Pristina relations normalization process,
nel caso della Serbia c' è anche il capitolo 35 legato al processo di normalizzazione dei rapporti tra Belgrado

monetary policies(see also Chapter II, Section 2)
monetarie( vedi anche il capitolo 2, sezione 2, del presente rapporto)

and later into the Eurosystem see also Chapter V for a more detailed overview of the relation between the ECB and the accession.
al fine di preparare la strada alla loro futura integrazione nel SEBC e, successivamente, nell' Eurosistema cfr. anche il Capitolo V per una presentazione più dettagliata dei rapporti fra la BCE e i paesi candidati all' a.

the working group"Economic and Technical Aspects of Euronet" proposed numerous projects(see also Chapter 3), which were re commended by CIDST to the Commission for implementation
tecnici dello sviluppo di Euronet" ha proposto un' ampia gamma di progetti( cfr. anche capitolo 3); il CIDST ha raccomandato alla Commissione l' esecuzione di tali progetti

See also Chapters VII and VIII.
Cfr. anche capitoli VII e Vili.

Also chapters on human security,
Anche capitoli sulla sicurezza umana,

Also, Chapter I, Article 2 of the ROC constitution states that"The sovereignty of the Republic of China shall reside in the whole body of citizens.
Inoltre, il Capitolo I, Articolo 2 della Costituzione della RDC afferma che"La sovranità della Repubblica di Cina apparterrà all'intero corpo dei cittadini.

Community cohesion policies see also Chapters 8 and 9.
di coesione a livello nazionale e comunitario cfr. anche capitoli 8 e 9.

See also Chapter 5.
Vedasi anche il capitolo 5.

See also Chapter 1.
Cfr. anche il capitolo 1.