AN END TO IT in Dutch translation

• een eind aan maken
• er een eind aan
• het ophouden
• een einde aan dat

Examples of using An end to it in English and their translations into Dutch

But there was an end to it.
Maar er was wel een einde.

Once I had a steady girl, that put an end to it.
Toen ik 'n vaste vriendin kreeg, was het afgelopen.

That's an end to it.
En daarmee is het afgelopen.

I'm going to put an end to it!
ik ga daar een eind aan maken.

I-I thought killing Norma would put an end to it, but two days later,
Maar twee dagen later Ik dacht dat de dood van Norma er een eind aan zou maken,

In order to put an end to it all, clouds were sent forth by Indra that carried the name Sâmvartaka.
Om een eind aan dat alles te maken stuurde Indra er wolken op uit die de naam Sâmvartaka droegen.

We all want her to put an end to it, but no, I don't know anyone who would threaten her.
We willen allemaal dat ze het beëindigd, maar nee, ik ken niemand die haar zou bedreigen.

Once and for all. She's come now to make amends, to put an end to it.
Ze is gekomen om het te beëindigen, voor eens en altijd.

No, he very honourably hoped she will be very happy with Benwick and there's an end to it.
Nee, hij hoopt dat ze erg gelukkig zal zijn met Benwick en daarmee is de kous af.

If I miss this party I might as well put an end to it all.
Als ik dit feest mis, kan ik er net zo goed 'n end aan maken.

It's time for your mother and I to put an end to it.
Het is tijd voor je moeder en ik om er 'n end aan te maken.

I have told my father that I will find this Anhora and put an end to it.
Ik heb mijn vader verteld dat we die Anhora zullen vinden… en het beëindigen.

you are one of those few wizards who can put an end to it.
u zijn een van die paar wizards die een eind aan het maken te.

you have gone through great lengths to put an end to it.
jij hebt veel moeite gedaan in het verleden om hier een eind aan te maken.

considered the purpose of business was to bring an end to it.
aanziet armoede als een kwaad en zag als doelstelling voor het bedrijfsleven om er een einde aan te maken.

begin tonight's broadcast with an update and the brave CEO who put an end to it.
de moedige CEO die het beëindigde. met het laatste nieuws over het Biscuit Blitz-hackschandaal.

in the eye and believe that God could bring an end to it.
ogen te komen… en te geloven dat God er een einde aan kon maken.

Find out where that singing is coming from and put an end to it! Guard!
Wachter, zoek uit waar die zang vandaan komt en laat ze ermee ophouden.

It's time for your mother and I to put an end to it.
Het is tijd voor je moeder en ik om er een eind aan te maken.

Clouds carrying the name Sâmvartaka to put an end to it all were sent forth by Indra who indeed falsy thinking himself the supreme controller enraged spoke the words: Vedabase.
Wolken die de naam Sâmvartaka droegen om een eind aan dat alles te maken werden er door Indra op uit gestuurd die daadwerkelijk zichzelf valselijk ziend als de allerhoogste beheerser vertoornd de woorden uitsprak: Vedabase.