ANOTHER STAGE in Dutch translation

• ander stadium
• andere fase
• volgende fase
• een nieuwe fase
• een ander podium
• wederom een etappe
• een andere etappe
• nog een etappe

Examples of using Another stage in English and their translations into Dutch

not just another stage on our route to the successful completion of enlargement.
niet gewoon nog een etappe op onze tocht naar een succesvolle afronding van de uitbreiding.

it a try and play my programme on another stage too.
wordt het misschien tijd om mijn programma op een ander podium te herhalen.

it is time to find yourself another stage ànd another hobby….
dan moet je een ander podium èn een andere hobby zoeken.

Another stage win of Sytse Henstra's sprinters team"Achter de ellebogen".
De tweede opeenvolgende overwinning voor het sprintersteam"Achter de ellebogen" van Sytse Henstra.

This 4th stage of the Tour of Beijing 2011 is most probably another stage for sprinters.
Deze 4de etappe van de Tour of Beijing 2011 is hoogstwaarschijnlijk weer een etappe voor sprinters.

Later this year, Brazil will mark another stage in its emergence as a world economic
Later dit jaar zal Brazilië een andere fase in zijn opkomst als grote economische

the current EU guidelines in order to complete another stage in the liberalisation of labour markets
dat zal niemand verbazen- de huidige EU-richtsnoeren bevestigd om een volgende fase van de liberalisering van de arbeidsmarkten

how measures adopted to reduce environmental impact at one stage can increase impact at another stage.
inzicht verschaffen in compromissen: hoe maatregelen voor het verminderen van milieueffecten in één fase de effecten in een andere fase kunnen vergroten.

In Italy we will continue with another stage which has start and finish in the same city, this time in Verona,
Eénmaal aangekomen in Italië gaan we dan verder met wederom een etappe die start en finish in dezelfde stad kent,

(Yes) When we become first stage Spirits we are told that these differences will vanish completely because we will be in another stage of existence and those differences become irrelevant.
Ja Wanneer we het eerste Geestelijk Niveau bereiken, wordt ons verteld dat deze verschillen volledig zullen verdwijnen omdat wij in een andere fase van bestaan zullen zijn en die verschillen irrelevant zullen worden.

Another stage for sprinters which was won by Mark Cavendish(Team HTC-Highroad)
Wederom een etappe voor sprinters en gewonnen door Mark Cavendish(Team HTC-Highroad)

one individual time trial stage on Saturday afternoon and finally another stage in line, longer
in lijn op zaterdagochtend, een individuel tijdrit op zaterdagmiddag en ten slotte nog een etappe in lijn, ditmaal langer

participation in the Cortes, at one or another stage of the revolution, may do an irreparable service towards the solution of this problem.
de deelname aan het werk der Cortes in een of andere etappe van de revolutie kan de uitvoering van die taak zeer vergemakkelijken.

you will move on into another stage that will bring you all you need to start your own Galactic Society.
gaan jullie naar een ander toneel die je brengt wat nodig is om een Galactisch Wezen te worden.

also on this part installed a small glass part for monitor inside situation, another stage is separated part which can isolate the heating temperature.
ook op dit deel installeerde een klein glasdeel voor monitor binnen situatie, is een ander stadium gescheiden deel dat de het verwarmen temperatuur kan isoleren.

For this reason, the Commission needs to look forward towards negotiating another stage of this Agreement, covering issues including:
De Commissie moet daarom toewerken naar onderhandelingen over een volgende fase van deze overeenkomst, waarin kwesties aan bod komen

will offer one stage of 151 and another stage of 203.4 kilometers and Sunday at the end of the afternoon we will thus know,
du Haut Var-matin heet, bevat één etappe van 151 en een andere etappe van 203, 4 kilometer en zondag aan het eind van de middag zullen we dus weten,

or postponed to another stage of spiritual ascension.
te transcenderen of op te schorten naar een andere stadium in de geestelijke opklimming.

I believe that the Commission needs to look forward towards negotiating another stage of this Agreement covering issues including: further liberalisation of traffic rights;
De Commissie moet mijns inziens toewerken naar onderhandelingen over een volgende fase van deze overeenkomst, waarin kwesties aan bod komen als verdere liberalisering van de verkeersrechten,

Another staged murder sent to everyone on PicThread?
Een andere geënsceneerde moord verzonden naar iedereen op PicThread?