ANY SUBSEQUENT in Dutch translation

• eventuele latere
• alle latere
• eventuele volgende
• elke daaropvolgende
• enige verdere
• in enige daaropvolgende
• eventuele daarop aansluitende
• alle verdere
• eventueel later
• eventueel volgend
• elk daaropvolgend

Examples of using Any subsequent in English and their translations into Dutch

Member States shall notify these provisions to the Commission by the date mentioned in Article 6 and shall notify any subsequent changes as soon as possible.
De lidstaten stellen de Commissie op de in artikel 6 vermelde datum in kennis van deze bepalingen en melden eventuele latere wijzigingen zo spoedig mogelijk.

An operator's maintenance management exposition and any subsequent amendment must be approved by the Authority.
De door de exploitant opgestelde beschrijving van het onderhoudsbeheer, en alle latere wijzigingen daarin, dienen door de autoriteit te worden goedgekeurd.

Member States shall notify those provisions to the Commission by the date mentioned in Article 15, and shall notify any subsequent modification of them as soon as possible.
De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op de in artikel 15 vermelde datum in kennis van die bepalingen en delen eventuele latere wijzigingen zo spoedig mogelijk mee.

Wait 2 weeks to assess the effects of this and any subsequent dose adjustments.
Wacht 2 weken alvorens het resultaat hiervan en van eventuele volgende doseringsaanpassingen vast te stellen.

Any subsequent machining on the sub spindle will track the stock status as it left the main spindle.
Elke daaropvolgende bewerking op de tegenspindel houdt de status van het uitgangsmateriaal bij zodra het de hoofdspindel heeft verlaten.

As decisions are made about any subsequent locations, we will announce these plans to our customers well in advance.”.
Als besluiten worden genomen over alle latere locaties, kondigen we deze plannen aan onze klanten goed van tevoren.”.

They shall forthwith inform the Commission thereof and inform the Commission of any subsequent amendments without delay.
De lidstaten stellen de Commissie onverwijld in kennis van deze bepalingen en eventuele latere wijzigingen.

It is recommended to wait for 2 weeks to assess the effects of this and any subsequent dose adjustments.
Het wordt aanbevolen om 2 weken te wachten alvorens het resultaat hiervan en van eventuele volgende doseringsaanpassingen vast te stellen.

Member States shall notify those provisions and any subsequent amendment affecting those provisions to the Commission without delay.
De lidstaten stellen de Commissie onverwijld van deze bepalingen en alle latere wijzigingen van die bepalingen in kennis.

The content of the decision(including a copy of the permit and of any conditions and any subsequent updates); and.
De inhoud van de beslissing(waaronder een afschrift van de vergunning en van alle voorwaarden en alle verdere bijstellingen); en.

Member States shall notify the relevant provisions to the Commission not later than 1 March 1999 and shall notify any subsequent changes as soon as possible.
De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 maart 1999 in kennis van die bepalingen en delen eventuele latere wijzigingen zo spoedig mogelijk mee.

This created some extraneous write traffic on the database and any subsequent replication, binlog backups, etc.
Dit leidde tot een aantal vreemde schrijven verkeer op de database en eventuele volgende replicatie, binlog backups, etc.

This confirmation message will indicate a"Customer Order Number" that has to be used in any subsequent communication with YachtShop. eu.
Deze bevestiging geeft een"Customer Order Number" die moet worden gebruikt in elke daaropvolgende communicatie met YachtShop. eu.

Community veterinary legislation' means legislation listed in Chapter I of Annex A to Directive 90/425/EEC46 and any subsequent implementing rules;
Communautaire veterinaire wetgeving': de in hoofdstuk I van bijlage A bij Richtlijn 90/425/EEG46 opgesomde wetgeving en alle latere uitvoeringsbepalingen;

The Member States shall notify those provisions to the Commission by 1st January 2004 at the latest and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk 0p 1 januari 2004 in kennis van die bepalingen en delen eventuele latere wijzigingen onverwijld mede.

It could compromise our investigation and any subsequent trial. If you don't report this responsibly from the beginning.
Het kan ons onderzoek in het gedrang brengen en eventueel later proces. Als u dit niet meldt vanaf het begin.

Member States shall notify the relevant provisions to the Commission not later than 1 December 2000 and shall inform it of any subsequent changes as soon as possible.
De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 december 2000 in kennis van de bedoelde bepalingen en delen alle latere wijzigingen zo spoedig mogelijk mede.

shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
stellen haar onverwijld in kennis van eventuele latere wijzigingen.

After a Cyber Security Readiness Test, you will be better prepared for any subsequent incident.
Na een Cyber Security Readiness Test bent u beter voorbereid op een eventueel volgend incident.

it could compromise our investigation and any subsequent trial.
het kan ons onderzoek in het gedrang brengen en eventueel later proces.