SUBSEQUENT YEARS in Dutch translation

• daaropvolgende jaren
• volgende jaren
• jaren daarna
• de daaropvolgende jaren
• latere jaren
• opeenvolgende jaren
• de jaren daarop
• de jaren erna
• jaren nadien
• navolgende jaren

Examples of using Subsequent years in English and their translations into Dutch

Amendments to operational programmes for subsequent years.
Wijzigingen in de operationele programma's voor de volgende jaren.

This was repeated in subsequent years.
Dat werd in de daaropvolgende jaren herhaald.

but also in subsequent years.
maar ook in de jaren daarna.

The unspent appropriations should not always be transferred to the subsequent years.
De niet-bestede kredieten moeten niet steeds weer worden overgedragen naar volgende jaren.

The old signal boxes were demolished in the subsequent years.
De oude Waterstaatkerk werd in de daaropvolgende jaren gesloopt.

EUR 540 000 per annum in subsequent years.
Per jaar in de volgende jaren.

Active communication on religious grounds were maintained in subsequent years.
Actieve verbindingen leggen op religieuze gronden werden gehandhaafd in de daaropvolgende jaren.

Member State/Oilseed 1994/1995 1995/96 and subsequent years Area in ha.
Lid-Staat/Soort oliehoudend zaad 1994/1995 1995/96 en volgende jaren Oppervlakte ha.

In subsequent years, the plans of the American
In de daaropvolgende jaren zijn plannen voor de Amerikaanse

Re-entry in subsequent years.
Nieuwe toelating in volgende jaren.

X EUR 108 000 for subsequent years.
X € 108 000 voor de volgende jaren.

In subsequent years, she won the Divas Championship a record-tying three times.
In de daaropvolgende jaren, ze won de Divas Championship een record-koppelverkoop drie keer.

In subsequent years, however, it was found that nature cannot be planned.
In de daaropvolgende jaren, blijkt echter dat de natuur het niet aankon.

In subsequent years, the plan to the Palestinian economy has expanded.
In de daaropvolgende jaren, heeft het plan om de Palestijnse economie uitgebreid.

In subsequent years, the land was divided between the British
In de daaropvolgende jaren, was het land verdeeld tussen de Britten

Care for raspberry bushes in subsequent years is to.
Zorg voor frambozenstruiken in de daaropvolgende jaren is om.

Comparable sums would be needed for subsequent years.
Voor daaropvolgende jaren zullen vergelijkbare bedragen nodig zijn.

In the subsequent years several recommendations were implemented.
In de daaropvolgende jaren zijn verschillende aanbevelingen ten uitvoer gelegd.

Or his subsequent years, while still relatively young, as president?
Of de daarop volgende jaren, toen hij nog relatief jong was als president?

The subsequent years became a quest for deepening of live.
De daaropvolgende jaren zijn een zoektocht naar meer levensverdieping.