ARE ON THE VERGE in Dutch translation

• staan op het punt
• staan aan de vooravond
• staan op de rand
• staan op de drempel
• zijn op de rand
• zijn bijna
• staan aan het begin
• zitten op de rand
• staat op het punt
• staan op 't punt
• stonden op het punt
• staat op de rand

Examples of using Are on the verge in English and their translations into Dutch

A world peace agreement. We are on the verge of signing.
We staan op het punt om een wereldvrede te tekenen.

We are on the verge.
We zijn bijna.

We are on the verge of a global transformation.
We staan op de rand van een globale transformatie,…”.

Klingons are on the verge of wiping out the Federation.
De Klingons staan op het punt de Federatie uit te roeien.

We are on the verge of the next 9/11 or worse.
We staan aan de vooravond van het volgende 9/11, of erger.

They're on the verge of being able to print genetically coded organic material.
Ze zijn bijna in staat genetisch gecodeerd organisch materiaal te printen.

You're on the verge of being arrested.
Je staat op het punt gearresteerd te worden.

We are on the verge of allout nuclear war.
We staan op de rand van een totale nucleaire oorlog.

The Fey are on the verge of extinction.
De Fey staan op het punt van uitsterven.

We are on the verge of a major scientific breakthrough.
We staan aan de vooravond van een grote doorbraak.

We're on the verge here!
We staan op 't punt om!

You're on the verge of saying it.
Je staat op het punt het te zeggen.

We're on the verge of bankruptcy.
We staan op de rand van faillissement.

We are on the verge of a very big mission.
We staan aan de vooravond van een belangrijke missie.

You are on the verge of destroying the entire universe.
Jullie staan op het punt het hele universum te vernietigen.

You're on the verge, you know?
Je staat op de rand, weet je?

We are on the verge of getting everything that you want.
We staan op 't punt alles te krijgen wat jij wilt.

You are on the verge of making a big mistake right now.
Je staat op het punt een grote fout te maken.

But we're on the verge of our greatest breakthrough.
We hebben zo veel bereikt, en staan op de rand van onze grootste doorbraak.

We are on the verge of a civil war.
We staan op het punt van een burgeroorlog.