ARE SUPPOSED TO BE DOING in Dutch translation

• moeten doen
• zou moeten doen
• horen te doen
• behoren te doen
• moet doen
• hoort te doen
• geacht worden te doen

Examples of using Are supposed to be doing in English and their translations into Dutch

Married, you know, like what you're supposed to be doing.
Trouwen. Wat jij zou doen.

City hall! Married, like you're supposed to be doing!
Het stadhuis. Wat jij zou doen.- Trouwen!

City hall! Married, like you're supposed to be doing!
Het stadhuis.- Trouwen. Wat jij zou doen.

Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.
In meetings praat je over zaken die je later moet gaan doen.

Who says what we're supposed to be doing with our lives if not us?
Wie zegt, wat we moeten doen met ons leven, als wij dat niet doen?.

Which is what you're supposed to be doing. They're in the other room, working.
Dat is wat je zou moeten doen. Ze zijn in de andere kamer, het werken.

animals are doing what they're supposed to be doing, where they're supposed to be..
dieren doen wat ze moeten doen, en zijn waar ze moeten zijn.

Doing what we're supposed to be doing the way we're supposed to be doing it.
Dat we doen wat we horen te doen, op de manier waarop het hoort..

People in the Member States need to be told what those States are supposed to be doing.
Het is nodig er in de lidstaten op te wijzen wat die lidstaten moeten doen.

They're effective because they distract you from what you're supposed to be doing.
Ze zijn effectief want ze leiden je af van wat je zou moeten doen.

get things started up again… get people back to doing what they're supposed to be doing.
laten de zaken weer lopen. Laten de mensen weer doen wat ze behoren te doen.

You might understand better than some of these hotshots what we're supposed to be doing.
Dan begrijp je het beter dan sommige van die hotemetotems, wat wij horen te doen.

those two men standing behind me are doing everything they are supposed to be doing.
aan je verdediging en die twee heren doen wat ze moeten doen.

of empathy is curiosity, I'm curious about the job you're supposed to be doing.
wat ik curieus vind omdat… Ik ben curieus naar de job dat jij zou moeten doen.

You know those good deeds we're supposed to be doing… like charity work,
Je weet van die goede daden die we geacht worden te doen, zoals liefdadigheidswerk, buitenschools,

Again I have to raise up the Deborah's around this world to do the jobs the men are supposed to be doing.
Opnieuw heb IK Deborah in de wereld doen opstaan om te doen wat de mannen behoren te doen.

I been callin' in sick for a month to do the things you're supposed to be doing!
Ik heb me een maand ziek gemeld om alles te doen wat jij zou moeten doen.

You just keep doing what it looks like you're supposed to be doing, no matter how crazy it seems.
Je doet wat je vindt dat je moet doen, hoe idioot het ook lijkt.

Giving them time to heal. Maybe that is exactly what you are supposed to be doing.
Misschien is dat precies wat je hoort te doen ze tijd geven om te genezen.

No. Now go downstairs and focus on what you're supposed to be doing.
Ga terug naar je plek en doe wat je hoort te doen. Nee.