AUTHORIZATION PROCEDURES in Dutch translation

• vergunningsprocedures
• goedkeuringsprocedures
• toelatingsprocedures
• machtigingsprocedures

Examples of using Authorization procedures in English and their translations into Dutch

by appropriate authorization procedures, on their territory, the provision of postal services which are not reserved to the universal service providers; whereas those procedures must be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria;
door middel van passende vergunningsprocedures te regelen; dat deze procedures transparant, niet-discriminerend en evenredig moeten zijn en op objectieve criteria dienen te berusten;

responsible for networks and at facilitating the implementation of authorization procedures applied for network projects in the Member States in order to reduce delays;
op een gemakkelijker afwikkeling van de in de Lid-Staten geldende vergunningsprocedures voor netwerkprojecten, teneinde de duur daarvan te bekorten;

I hope that with its proposed speeding up of the authorization procedures, the Commission will in future also provide the required information to the public and the European Parliament more quickly
Ik hoop dat de Commissie met de voorgestelde bespoediging van de toestemmingsprocedure in de toekomst ook haar voorlichtende plicht ten opzichte van het publiek en het Europees Parlement sneller vervult

The skeleton law providing the foundations for successive laws in particular laying down the authorization procedures for the construction and operation of nuclear installations is the Act of 29 March 195B 1 concerning the protection of the population against the dangers caused by ionizing radiation.
De kaderwet die de grondslag legt voor successievelijke wetten, speciaal voor de vaststelling van vergunningsprocedures voor de bouw en het bedrijf van kerninstallaties, is de wet van 29 maart 1958"betreffende de bescherming van de bevolking tegen de uit ioniserende stralingen voortspruitende gevaren l.

As the case law of the Court of Justice states, authorization procedures must be based on objective,
Zoals bepaald in de jurisprudentie van het Hof van Justitie moeten administratieve vergunningen gebaseerd zijn op objectieve criteria,

mainly due to the complexity of the authorization procedures.
voornamelijk als gevolg van de complexiteit van de vergunningsprocedures.

need to make every effort- and this is the point made by the report- to shorten authorization procedures and improve coordination between Community,
er pogingen in het werk moeten worden gesteld- dat is de strekking van het verslag- om de goedkeuringsprocedures te bekorten en de coördinatie tussen de communautaire,

mainly as a result of the delays that have occurred in the programme authorization procedures, the problems have finally been sorted out
na twee jaar van aarzelende pogingen, die voornamelijk te wijten waren aan vertragingen in de procedures voor de toelating van de programma's, de achterstand nu wordt goedgemaakt

There is a store of passwords that simplify the authorization procedure on sites.
Er is een winkel met wachtwoorden die de autorisatieprocedure op sites vereenvoudigen.

The proposed decision also provides for a consultation and authorization procedure for agreements concerning the maritime relations of Member States with third countries.
De ontwerp-beschikking is ook gericht op een overleg- en machtigingsprocedure voor overeenkomsten inzake het zeevervoer tussen lidstaten en derde landen.

In February it sent the Council a proposal for a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between Member States
Zij heeft in februari bij de Raad een voorstel ingediend met het oog op de invoering van een overleg- en machtigingsprocedure voor overeenkomsten betreffende commerciële luchtvaartbetrekkingen tussen de Lid-Staten

The national reports show that the use of an authorization procedure for water abstraction is widespread in the EU,
Uit de nationale verslagen blijkt dat het gebruik van vergunningsprocedures voor wateronttrekking wijdverbreid is in de EU,

After completing the authorization procedure, the user will be taken to his profile,
Na het voltooien van de autorisatieprocedure wordt de gebruiker naar zijn profiel geleid,

The communication was accompanied by an amended proposal for a Council Decision on a con sultation and authorization procedure for agreements concerning aviation relations between Member States
De mededeling ging vergezeld van een gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een overleg- en machtigingsprocedure voor akkoorden inzake betrekkingen tussen de lidstaten en derde landen op

Whereas it is necessary to establish a Community authorization procedure for the placing on the market of products containing, or consisting of,
Overwegende dat het noodzakelijk is een communautaire machtigingsprocedure in te stellen voor het op de markt brengen van een produkt dat GGO's bevat

In this connection, it would refer to its Opinion of 19 September 1990 on the Commission Proposal for a Council Decision on a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between Member States and third countries(Rapporteur: Mr MORELAND)1.
Het Comité verwijst in dit verband naar zijn advies van 19-9-1990 over het voorstel voor een beschikking van de Raad inzake een overleg- en machtigingsprocedure voor overeenkomsten betreffende commerciële luchtvaartbetrekkingen tussen de lid-staten en derde landen(rapporteur: de heer MORELAND)1.

the subject of this report is the Commission proposal for a Council decision for a consultation and authorization procedure for agreements on commercial civil aviation relations between Member States and third countries.
het onderwerp van dit verslag is het voorstel van de Commissie aan de Raad voor een beschikking inzake een overleg- en machtigingsprocedure voor overeenkomsten betreffende commerciële luchtvaartbetrekkingen tussen de Lid-Staten en derde landen.

Notification, appraisal and authorization procedures.
Procedures inzake kennisgeving, onderzoek en machtiging.

Transitional measures for any implementation of the new marketing authorization procedures.
Overgangsmaatregelen bij de invoering van de nieuwe vergunningsprocedures.

Would you like more information regarding the authorization procedures, please contact the relevant authorities.
Wilt u meer informatie over de vergunningsprocedures, neem dan contact op met de relevante autoriteiten.