BE EXTRACTED in Dutch translation

• worden geëxtraheerd
• worden gewonnen
• worden gehaald
• worden uitgepakt
• worden onttrokken
• worden uitgelezen
• worden uitgetrokken
• worden verkregen
• worden afgezogen
• worden verwijderd

Examples of using Be extracted in English and their translations into Dutch

Between three and five million cubic meters of drinking water can be extracted from this.
Daaruit kan drie tot vijf miljoen kubieke meter drinkwater worden gewonnen.

But the data can still be extracted where it is available.
Maar de gegevens kunnen nog steeds worden geëxtraheerd waar deze beschikbaar is.

The new software could not always be extracted from the installation file.
Het installatiebestand met de nieuwe software kon niet altijd worden uitgepakt.

Certificate import: CA certificate could not be extracted.
Certificaatimport: CA-certificaat kon niet worden uitgelezen.

Spam filter score could not be extracted from header.
De score van het spamfilter kon niet uit de header worden gehaald.

And this is our extraction bay where his body will be extracted.
En dit is ons extractiedok waar zijn lichaam zal worden onttrokken.

A second bed can be extracted underneath.
Daaronder kan een tweede bed worden uitgetrokken.

Welding gases are damaging to health and must be extracted.
Lasgassen zijn schadelijk voor de gezondheid en moeten worden afgezogen.

Even flour can be extracted from hemp.
Uit hennep kan zelfs meel worden gewonnen.

Additional fields can be extracted upon request.
Op verzoek kunnen ook extra velden worden geëxtraheerd.

The archive"%s" could not be extracted.
Het archief‘%s' kon niet worden uitgepakt.

Threshold could not be extracted from header.
Drempelwaarde kon niet uit de header worden gehaald.

But a fully-loaded server can't just be extracted.
Maar een geladen server kan niet zomaar worden uitgelezen.

After this test phase, the 36 meter piles had to be extracted.
Na de testfase moesten de 36 meter lange geheide buizen worden verwijderd.

Two substances can be extracted from the hemp plant.
Uit de hennepplant kunnen twee stoffen worden geëxtraheerd.

The MD-60 can be used as a woodworking machine must be extracted simultaneously.
De MD-60 kan worden ingezet wanneer één houtbewerkingsmachine tegelijk moet worden afgezogen.

The archive'%s'could not be extracted.
Het archief‘%s' kon niet worden uitgepakt.

D-limonene can be extracted from the oil by distillation.
De etherische olie kan uit de plant worden gewonnen door stoomdestillatie.

Two groups of information will be extracted.
Twee groepen van informatie zal worden gehaald.

There are several reasons why a tooth may have to be extracted.
Het kan voorkomen dat de tand of kies moet worden verwijderd.