BE EXTRACTED in Slovak translation

• extrahovať
• byť extrahované
• získať
• byť extrahovaná
• byť získané
• sa rozbaliť
• ťažiť
• byť extrahovaný
• boli vyňaté

Examples of using Be extracted in English and their translations into Slovak

Chlorophyll can be extracted from many plants, but wheat grass is superior because it has been found to have over 100 elements needed by man.
Chlorofyl môžeme získať z mnohých rastlinných zdrojov, mladá pšenica je však unikátna v tom, že obsahuje vyše 100 pre človeka dôležitých výživových elementov.

it will have to be extracted but if it is not, the doctor will use
bude musieť byť extrahované, ale ak sa tak nestane, lekári budú používať techniku známu

Tree- this resource can be extracted at Central building of the city
Tree- tento zdroj môže byť extrahovaná v centrálnej budove mesta

Essential oils can be extracted from the plant by a variety of methods,
Esenciálne oleje sa môžu z rastliny ťažiť mnohými spôsobmi, napríklad rozpustnou extrakciou,

non-water-soluble constituents can be extracted, leading to a more concentrated product than is possible with teas or decoctions.
vody možno extrahovať vo vode rozpustné a nerozpustné zložky, čím sa získa koncentrovanejší produkt ako čaj alebo odvar.

Chlorophyll can be extracted from many plants, but wheatgrass is superior because it has been found to have over 100 elements needed by man.
Chlorofyl môžeme získať z mnohých rastlinných zdrojov, mladá pšenica je však unikátna v tom, že obsahuje vyše 100 pre človeka dôležitých výživových elementov.

(3) The data made available by the platform may be extracted exclusively through the existing export or print function.
(3) Dáta poskytované platformou môžu byť extrahované výhradne prostredníctvom integrovanej funkcie export alebo tlač.

which can be extracted from plants, e.g. grapes,
ktorý môže byť extrahovaný z rastlín, napríklad hrozno,

This paper demonstrates that electromagnetic energy can be extracted from the vacuum and used to power working devices such as the MEG used in the experiment.
Tento článok ukazuje, že elektromagnetická energia môže byť extrahovaná z vákua a slúži na napájanie pracovných zariadení, ako sú MEG použité v experimente.

In the response editor, we can select which data should be extracted. The button“From selection” creates an extraction rule in the“Extraction configuration” panel.
Následne vieme označiť dáta, ktoré chceme extrahovať z odpovedi a kliknutím na tlačidlo„From selection“ v„Extraction configuraion“ sa automaticky vytvorí pravidlo pre extrakciu.

In the field, they can be extracted from the earth, so, send the command to the mines for the extraction of metals and stones.
V oblasti, môžu byť extrahované zo zeme, takže poslať príkaz k baniam na ťažbu kovov a kameňov.

In the progressive countries in the last century it became clear how much benefit can be extracted from the use of fiberglass rebar.
V progresívnych krajinách v minulom storočí sa ukázalo, aký veľký úžitok možno získať pri použití výstuže zo sklenených vlákien.

other resources can be extracted increasingly easily.
ďalšie zdroje dajú ťažiť čoraz jednoduchším spôsobom.

this mineral compound can be extracted from other animal products(egg,
táto minerálna zlúčenina môže byť extrahovaná z iných živočíšnych produktov(vajcia,

which can be extracted from plants, e.
ktorý môže byť extrahovaný z rastlín, napríklad hrozno.

Decarboxylation(optional): Both, decarboxylated as well as not decarboxylated cannabis can be extracted via the following steps.
Vyžiadať informácie Decarboxylácia(voliteľné): Obidva dekarboxylované, ako aj nedekarboxylované kanabis možno extrahovať nasledujúcimi krokmi.

Up to 96% to 97% of the caffeine from coffee can be extracted this way.
Až 96% až 97% kofeínu z kávy môže byť extrahované týmto spôsobom.

The heat that is generated as a result of driving the vessel must be extracted, while fresh, preferably cool, air needs to be pumped back in.
Horúčava generovaná v dôsledku prevádzky plavidla musí byť extrahovaná, zatiaľ čo čerstvý a skôr chladný vzduch musí byť napumpovaný dovnútra.

essential oils- could be extracted from the plant by a variety of methods.
oleje sa môžu z rastliny extrahovať pomocou rôznych metód.

Run Microsoft Outlook using the user record for the User which data should be extracted.
Spustite program Microsoft Outlook pomocou užívateľského záznam pre užívateľov, ktoré údaje by mali byť extrahované.