BE EXTRACTED in German translation

• extrahiert werden
• extrahiert
• gewonnen werden
• entnommen werden
• abgesaugt werden
• entfernt werden
• entpackt werden
• gezogen werden
• abgebaut werden
• herausgezogen werden
• gefördert werden
• entzogen werden
• herausgeholt werden
• ausgelesen werden
• herausgenommen werden
• ausgezogen werden
• abgeleitet werden
• abgezogen werden

Examples of using Be extracted in English and their translations into German

Can be extracted and converted to PST format.
Können extrahiert und in den PST Format konvertiert werden.

The design is such that the axial roller set can be extracted from the potato stream, by shifting a pintle belt.
Dies bedeutet, dass das Axialrollen-Set durch das Verschieben eines Igelbands aus dem Kartoffelfluss herausgenommen werden kann.

A very important point is the size of the data basis that has to be extracted within that backup.
Dabei ist ein wichtiger Faktor die GröÃ e der Datenbasis, die bei einem vollständigen Backup abgezogen werden muss.

the fumes from the refrigerator can be extracted properly.
die Abgase des Kühlschranks können korrekt abgeleitet werden.

The ALR retractor is used because the strap is firmly secured once the hook is fastened and cannot be extracted anymore, ensuring that the bicycle is secured in the best possible manner.
Der ALR Aufroller wird verwendet, da sich das Gurtband nach Anlegen des Hakens festzurrt und nicht mehr ausgezogen werden kann, wodurch das Fahrrad bestmöglich gesichert wird..

I had to be extracted.
Ich musste rausgeholt werden.

Oil can be extracted by this.
Daraus wird Öl gewonnen.

Certificate import: CA certificate could not be extracted.
Zertifikatimport: Das CA-Zertifikat konnte nicht extrahiert werden.

Only in the Edit Mode can be extracted.
Nur im Edit-Mode kann extrudiert werden.

Spam filter score could not be extracted from header.
Die Spamfilter-Bewertung kann nicht aus dem Vorspann entnommen werden.

It can be extracted from water using alkaline electrolysis.
Er kann umweltschonend und klimafreundlich durch alkalische Elektrolyse aus Wasser gewonnen werden.

All rows of the active table will be extracted.
Es werden alle Zeilen in der Tabelle, in der Sie sich befinden, herausgezogen.

The following fields can be extracted.
Folgende Felder einer Visitenkarte können extrahiert werden.

Additional information that can be extracted.
Die folgenden Informationen können extrahiert werden.

The tooth has to be extracted.
Der Zahn muss entfernt werden… oder.

How can this oil be extracted?
Wie lässt sich das Öl fördern?

Data can now be extracted from a result graph.
Daten können jetzt aus einem Ergebnisgraphen extrahiert werden.

This tool enables website colour values to be extracted.
Mit diesem Tool können Farbwerte von Webseiten extrahiert werden.

Afterwards, the downloaded file has to be extracted.
Die heruntergeladene Datei muss anschließend entpacked werden.

Data from binary fields used to be extracted improperly.
Die Daten aus den binären Feldern wurden gelegentlich falsch extrahiert.