BE GLORY in Dutch translation

• de heerlijkheid
• glorie
• glorie zijn
• eer
• heerlijkheid geweest is

Examples of using Be glory in English and their translations into Dutch

To him be glory and dominion forever and ever.
Hem zij de heerlijkheid en heerschappij zijn voor eeuwig en altijd.

To thee be glory for ever and ever.
Want U komt alle glorie toe in de eeuwen der eeuwen.

To Him be glory and might for the eons of the eons. Amen!
Hem zij de heerlijkheid en de kracht in alle eeuwigheid. Amen!

To Him be glory throughout the heavens and the earth:
En glorie aan hem in den hemel en op aarde;

release the kings imprisoned, that will be glory this way.
dat zal zo gedaan de glorie zijn.

For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory..
Want indien de bediening der verdoemenis heerlijkheid geweest is, veel meer is de bediening der rechtvaardigheid overvloedig in heerlijkheid..

To Him be glory power, honor,
Hem zij de glorie, kracht, eer,

For if the ministration of condemnation be glory, much more the ministration of justice aboundeth in glory..
Want indien de bediening der verdoemenis heerlijkheid geweest is, veel meer is de bediening der rechtvaardigheid overvloedig in heerlijkheid..

Corinthians 3:9"For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory..
Corinthians het 3:9„voor als ministration van veroordeling glorie is, veel meer doth ministration van oprechtheid overschrijdt in glorie.“.

Ephesians 3:21-“To Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations,
Efeziërs 3:21-“Hem zij de heerlijkheid in de gemeente en in Christus Jezus tot in alle geslachten,

Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.
Voor Hem is alle eer, voor nu en eeuwig. Amen.

to him are all things. To him be glory forever!
Hem zij de heerlijkheid tot in eeuwigheid!

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion
aan de enige wijze God, onze Redder, de glorie en verhevenheid, kracht

To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion
Hij is de enige God; Hij redt ons door onze Here Jezus Christus. Voor Hem is alle heerlijkheid en majesteit, alle kracht

who alone is wise, be glory and majesty, Dominion
Voor Hem is alle heerlijkheid en majesteit, alle kracht

In every good work to do his will working in you that which is well pleasing in his sight through Jesus Christ to whom be glory forever and ever.
Leder goede werk wat we om Zijn's wil doen werkt via jullie dat wat in Zijn ogen wel is door Jezus Christus en in Diens glorie voor eeuwig en altijd.

his resting-place will be glory.
Zijn rust zal heerlijk zijn.

according to the power at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations,
Hem zij de heerlijkheid in de gemeente en in Christus Jezus tot in alle geslachten,

according to the will of our God and Father: to whom be glory for ever and ever!
naar de wil van onze God en Vader, aan wie de heerlijkheid zij in alle eeuwigheid!

To him be glory forever.
Eeuwig zij Zijn glorie.