BREATHLESSNESS in Dutch translation

• kortademigheid
• ademnood
• benauwdheid
• ademloosheid
• buiten adem

Examples of using Breathlessness in English and their translations into Dutch

Please note that high doses may cause headaches and breathlessness.
Let op een hoge dosis kan leiden tot hoofdpijn en kortademigheid.

And breathlessness, but that's mainly with the reader.
En ademnood, maar dat geldt vooral voor de lezer.

Breathlessness and other symptomatic outcomes.
Dyspneu en andere symptomatische bevindingen.

Reduce breathlessness and increase lung capacity by strength-training your respiratory muscles.
Verminder ademhaling en verhoog de longcapaciteit door de kracht van uw ademhalingsspieren te versterken.

Signs include breathlessness or non-productive cough.
Verschijnselen hiervan zijn onder meer kortademigheid of een niet-productieve hoest.

Serious side effects include breathlessness, unusual bleeding
Ernstige bijwerkingen zijn onder meer kortademigheid, ongewone bloeden

Do you take medication for that?- For what?- Breathlessness.
Gebruikt u medicijnen tegen ademnood?

Other more serious side effects include breathlessness and loss of consciousness.
Andere, meer ernstige bijwerkingen zijn onder meer kortademigheid en bewustzijnsverlies.

Love is not breathlessness.
Liefde is niet adembenemend.

Serious breathlessness, or sudden worsening breathlessness, possibly with a cough
Ernstige kortademigheid, of plotselinge verergering van kortademigheid, eventueel met een hoest

nephropathy and breathlessness should therefore be examined regularly for RID.
nefropathie en ademnood zouden daarom regelmatig voor RLD moeten worden onderzocht.

Consult your physician immediately if you experience breathlessness, a decrease in urination
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als u kortademigheid, een verminderd urineren

Viani does not work in controlling sudden attacks of breathlessness and wheezing where you would need to use your fast acting‘ rescue' medication.
Viani werkt niet tegen acute aanvallen van benauwdheid en“ piepen”, waarbij u uw snelwerkende noodmedicatie nodig zult hebben.

Tiredness, breathlessness, dizziness, pale skin,
Vermoeidheid, ademnood, duizeligheid, bleke huid,

Asthma manifests itself by attacks of breathlessness, which are caused by bronchospasm
Astma openbaart zich door aanvallen van kortademigheid, die veroorzaakt worden door bronchospasme

Do not use Viani to treat a sudden attack of breathlessness or wheezing as it will not help you immediately.
Gebruik Viani niet om een acute aanval van benauwdheid of“ piepen” te behandelen, omdat het niet direct zal werken.

Asthma causes repeated episodes of wheezing, breathlessness, chest tightness,
Het astma veroorzaakt herhaalde episoden van het piepen, ademnood, borststrakheid, en nacht

The most common symptoms of heart failure are breathlessness, fatigue, tiredness and ankle swelling.
De vaakst optredende symptomen van hartfalen zijn ademloosheid, vermoeidheid en gezwollen enkels.

use it to relieve sudden attacks of breathlessness and wheezing.
gebruik het om plotselinge aanvallen van kortademigheid en piepende ademhaling(‘wheezing') te verlichten.

Signs of allergic reaction include feeling itchy, breathlessness or wheezing, swelling of the face,
Tekenen van allergische reactie zijn een jeukerig gevoel, benauwdheid of een fluitende ademhaling,