CASEWORKER in Dutch translation

• maatschappelijk werker
• begeleider
• sociaal werkster
• maatschappelijk werkster
• caseworker
• sociaal werker
• ambtenaar--
• hulpverlener

Examples of using Caseworker in English and their translations into Dutch

Sat with a caseworker.
Zat met een maatschappelijk werker.

You're Christopher's caseworker.
Jij bent Christophers begeleider.

Call his caseworker.
Bel z'n maatschappelijk werker.

It's your caseworker.
Het is je begeleider.

I'm a faculty advisor, not a caseworker.
Ik ben studieadviseur, geen maatschappelijk werker.

I'm calling my caseworker.
Ik bel mijn begeleider.

I was just your caseworker.
Ik was alleen maar je maatschappelijk werker.

Where's Christopher's caseworker?
Waar is Christophers begeleider?

Eddie?- no, the lard-ass caseworker who dropped me there.
Eddie? Nee, die stompzinnige maatschappelijk werker die me daar bracht.

No, only your caseworker.
Nee, alleen je maatschappelijk werker.

I was with my caseworker.
Ik was bij mijn maatschappelijk werker.

Rachel was the caseworker.
Rachel was de maatschappelijk werker.

It's social services. There's a caseworker coming by the house this afternoon.
De sociale dienst. Er komt 'n maatschappelijk werker.

There's a caseworker coming by the house this afternoon.
Er komt 'n maatschappelijk werker.

I'm from DCF. I'm Erin's caseworker.
Ik ben van DCF, Erin's maatschappelijke werker.

You told that caseworker?
Je vertelde het aan die ambtenaar?

I have been Joey's caseworker since his parents died.
Ik ben Joey's belangenbehartiger sinds zijn ouders stierven.

I spoke with a caseworker at the State Department.
Ik heb gesproken met een maatschappelijk medewerker bij de State Department.

What if we talk to your caseworker?
We kunnen met je begeleider praten?

I want to thank my caseworker, Paige.
Ik wil mijn begeleidster, Paige, bedanken.