CHANGES WOULD in Dutch translation

• veranderingen zouden
• wijzigingen zouden
• veranderingen zou
• veranderingen zullen
• wijzigingen zullen
• wijzigingen zou

Examples of using Changes would in English and their translations into Dutch

What changes would you have made and what would your own top five look like?
Welke veranderingen zou jij maken en hoe ziet jouw eigen top 5 eruit?

Wright also said the changes would allow Telstra to make better use of its dark fibre assets and routes.
Wright zei ook dat de veranderingen zouden toestaan Telstra om beter gebruik te maken van de dark fibre activa en routes.

Q10 What changes would you like to see to improve the neutrality
Welke veranderingen zou u graag zien om de neutraliteit

These changes would be in keeping with the spirit of the whole policy which Mr Thorn presented to the European Parliament yesterday with such force and eloquence.
Deze veranderingen zullen tot stand moeten komen in de geest van het algehele beleid dat de heer Thorn gisteren in het Parlement met zoveel overtuigingskracht heeft uiteengezet.

The changes would amount to a reduction in quotas of 89 400 tonnes-
De wijzigingen zouden een verlaging van de quota met in totaal 89.4 ton

Such changes would only have taken place if an offensive was grinding to halt
Zulke veranderingen zouden alleen plaats kunnen vinden als een offensief tot stilstand zou komen

Such changes would have to be communicated to ESMA which would check that applicable rules on form
Dergelijke wijzigingen zullen aan de ESMA moeten worden meegedeeld, die zal nagaan of de geldende vorm-

The first of these radical changes would mean a victorious social counterrevolution,
De eerste van deze radicale veranderingen zou een geslaagde contrarevolutie inhouden,

Of course, profound changes would follow, but they would be evolutionary changes that would spare society the disruption of scrapping the financial system and starting anew.
Uiteraard, diepgaande veranderingen zullen volgen, maar dat zullen evolutionaire veranderingen zijn die de maatschappij een sloop en nieuwe opstart van het financiële systeem zouden besparen.

What changes would most improve competing products currently available from other companies?
Welke veranderingen zouden concurrerende producten die momenteel beschikbaar zijn van andere bedrijven het meeste verbeteren?

We subsequently adopted a compromise Council proposal on condition that a few further changes would be made.
Wij hebben daarna een compromisvoorstel van de Raad aangenomen op voorwaarde dat er nog een paar wijzigingen zouden worden aangebracht.

These changes would mean there would be more to distribute out of the same allocation of funds defined in terms of its ceiling.
Dankzij deze wijzigingen zou van dezelfde quota met een vastgesteld plafond meer te verdelen overblijven.

Any one of these changes would be a big improvement for most of us in America.
Een van deze veranderingen zou een grote verbetering voor de meesten van ons in Amerika.

Firstly, the industry has known for a long time that changes would be introduced,
Ten eerste weet de branche al heel lang dat er veranderingen zouden worden ingevoerd,

These changes would lead to a further employment reduction of some 1 250,
Deze wijzigingen zou den leiden tot een verdere vermindering van het werknemersbestand met ongeveer 1.250,

for the Earth itself, that changes would happen.
dat er veranderingen zouden plaatsvinden.

So the Mayans could easily predict the end of Earth's current cycle and that certain changes would take place around that time.
De Maya's konden dus gemakkelijk het einde voorspellen van de huidige Aardse cyclus, en dat rond die tijd bepaalde veranderingen zouden gaan plaatsvinden.

For each mode, the relative price changes would differ from country to country depending on cost structures as well as on the initial tax and charge structures.
Voor iedere vervoerstak zullen de relatieve veranderingen in de prijzen van land tot land verschillen, afhankelijk van de kostenopbouw en van de oorspronkelijke Belasting- en heffingenstructuur.

These changes would improve supervision,
Door deze veranderingen zou het toezicht verbeteren,

These changes would lead to an increase of some €30m in the salary budget, but a decrease in overall expenditure on pay and pensions of some €22m.
Met deze veranderingen zou het budget voor de bezoldigingen met ongeveer 30 miljoen € toenemen; de totale uitgaven voor bezoldigingen en pensioenen zouden evenwel dalen met 22 miljoen €.