CLARITY AND CONSISTENCY in Dutch translation

• duidelijkheid en consistentie
• duidelijkheid en samenhang

Examples of using Clarity and consistency in English and their translations into Dutch

will maximise synergies and increase the clarity and consistency of Community rules.
zal de synergieën maximaliseren en de duidelijkheid en de consistentie van de communautaire voorschriften vergroten.

experts) could help the Commission reformulate proposed changes in order to maintain clarity and consistency within modifications, so that it is able to accept them following a re-reading.
zou de Commissie kunnen helpen om de voorgestelde veranderingen anders te formuleren ter behoud van helderheid en samenhang, zodat zij de wijzigingen na een nieuwe lezing zou kunnen aanvaarden.

For reasons of clarity and consistency, the text of Articles I. 2
Ter wille van de duidelijkheid en de samenhang is de tekst van de artikelen I,

fixed termination rates which aims at promoting greater clarity and consistency in this important but also very complex area, ensuring maximum benefits
voor zowel mobiele als vaste opzeggingstarieven die grotere helderheid en consequentheid op dit zeer belangrijke maar ook complexe gebied moet bevorderen.

providing clarity and consistency for potential investors.
te vergroten en meer duidelijkheid en coherentie voor potentiële investeerders te bieden.

important though that is, but road safety for motorcyclists and clarity and consistency in both the Commission proposals and the Parliament's approach on this.
ook op verkeersveiligheid voor motorrijders en op duidelijkheid en samenhang in èn Commissievoorstel len èn de benadering van het Parlement in dezen.

the promotion of simplicity, clarity and consistency in the drafting of law
de bevordering van eenvoud, duidelijkheid en consistentie bij de opstelling van wetgeving

for reasons of clarity and consistency, the text of the second subparagraph of paragraph I of the said Article 24,
is ter wille van de duidelijkheid en de samenhang, de tekst van artikel 24, lid I, tweede alinea,

The merging of the horizontal texts will maximise synergies and increase the clarity, and consistency of Community rules.
De samensmelting van de horizontale teksten zal de synergieën maximaliseren en de duidelijkheid en de consistentie van de communautaire voorschriften vergroten.

The first would be maximum clarity and consistency between statements and financial action.
De eerste weg betekent een maximum aan duidelijkheid en grote overeenstemming tussen verklaringen en financiële maatregelen.

For reasons of clarity and consistency of Community legislation those rules should be contained in a single act.
Met het oog op de duidelijkheid en samenhang van de communautaire wetgeving moeten deze voorschriften in één besluit worden samengevoegd.

Nevertheless, there may be a case for some clarity and consistency in what level of verification is acceptable for on-line transactions generally.
Het kan desalniettemin noodzakelijk zijn om een zekere mate van duidelijkheid en consistentie te creëren wat betreft het niveau van controle dat acceptabel is voor onlinetransacties in het algemeen.

For reasons of clarity and consistency in the booking of the additional payments to the budget,
Met het oog op meer duidelijkheid en coherentie wat betreft de budgettaire verwerking van de extra betalingen,

locking in reforms and providing clarity and consistency to potential investors.
waardoor aan potentiële investeerders een heldere en samenhangende situatie wordt geboden.

4 April for standard setters to work urgently to achieve clarity and consistency in the application of standards used for the valuation of assets in distressed
4 april hadden gedaan, nl. dat de opstellers van standaarden dringend werken aan een consequente en transparante toepassing van de standaarden die worden gebruikt voor de waardering van activa in onrustige

For reasons of clarity and consistency, the text of Articles I. 2
Met het oog op de duidelijkheid en de samenhang zijn de nieuwe leden I. 2

Mrs Napoletano, for the clarity and consistency of the objectives and priorities which call for
mevrouw Napoletano feliciteren met de duidelijke en consequente doelstellingen en prioriteiten die zij stellen

The Commission also intensified its efforts in line with better regulation principles to ensure the clarity and consistency of the notified drafts and to identify any unnecessarily complex
In overeenstemming met de beginselen van een betere regelgeving heeft de Commissie zich intensiever ingespannen om te bewerkstelligen dat de aangemelde ontwerpen helder en consistent zijn, en om eventuele onnodig ingewikkelde

there has been inserted, for reasons of clarity and consistency, the text of the first paragraph of the said Article 28,
van het Fusieverdrag is ter wille van de duidelijkheid en de samenhang de tekst van artikel 28. eerste alinea, over de voorrechten

For reasons of clarity and consistency with other New approach Directives, it is necessary to specify explicitly
Met het oog op de duidelijkheid en de consistentie met andere richtlijnen volgens de nieuwe aanpak moet expliciet worden bepaald