COORDINATION AND CONSISTENCY in Dutch translation

• coördinatie en de samenhang
• coördinatie en consistentie
• coördinatie en coherentie

Examples of using Coordination and consistency in English and their translations into Dutch

The Commission shall ensure coordination and consistency between projects undertaken pursuant to this Regulation and measures undertaken with contributions from the Community budget,
De Commissie draagt zorg voor de cooerdinatie en de samenhang van de in het kader van deze verordening opgezette projecten met de maatregelen die met middelen uit de begroting van de Gemeenschap

Ensure coordination and consistency in the approach of Commission departments responsible for policies
Coördinatie en samenhang van de beleidslijnen van de Commissiediensten die belast zijn met het beleid

flexibility, coordination and consistency of Community research work at all levels;
flexibiliteit, coördinatie en samenhang van het communautaire onderzoek op alle niveaus vereist zijn;

The group recovery plan shall include arrangements to ensure the coordination and consistency of measures to be taken at the level of the parent undertaking
Het groepsherstelplan bevat regelingen met het oog op het waarborgen van de coördinatie en consistentie van de maatregelen die moeten worden genomen op het niveau van de moederonderneming of de betrokken instelling

the lack of coordination and consistency between the two schemes and the deficiencies limiting the immediate impact of spending high administrative
het gebrek aan coördinatie en coherentie tussen de twee regelingen en tekortkomingen die het onmiddellijke effect van de uitgaven beperken hoge administratieve

No 2083/93 stipulates that the Commission must ensure coordination and consistency between the Funds and assistance from the other financial instruments such as the Cohesion Fund,
nr. 2083/93 van de Raad bepaalt dat de Commissie moet zorgen voor coördinatie en samenhang tussen de steun van de Fondsen en de bijstandsverlening via andere financiële instrumenten,

amendment of the latter in such a way as to clearly define responsibilities and ensure the coordination and consistency of external action by the European Union in Afghanistan.
tot wijziging van dit gemeenschappelijk optreden teneinde te zorgen voor duidelijk af gebakende verantwoordelijkheden en voor coördinatie en samenhang van het externe optreden van de Europese Unie in Afghanistan.

improvements in terms of quality of the coordination and consistency in the delivery of EU humanitarian aid;
verbeteringen van de kwaliteit van de coördinatie en de samenhang van de humanitaire hulpverlening door de EU,

In accordance with Article 6 of the EFF the Commission has ensured coordination and consistency between assistance from the EFF
Overeenkomstig artikel 6 van de EVF-verordening heeft de Commissie gezorgd voor coördinatie en samenhang tussen de bijstand uit het EVF,

stressed the need to ensure coordination and consistency between the work of the Committee on the one hand
de noodzaak onder streept om coördinatie en samenhang te waar borgen tussen de werkzaamheden van dat Comi té,

There is a lack of coordination and consistency between them which could negatively impact the effectiveness of the regime as a whole.
De coördinatie en de consistentie tussen de regelingen zijn gebrekkig, wat een negatief effect op het stelsel van regelingen als geheel kan hebben.

there is a lack of coordination and consistency between them, even though they pursue similar objectives
ontbreekt het aan coördinatie en samenhang tussen de twee regelingen, hoewel ze vergelijkbare doelstellingen

its achievement depends on the coordination and consistency of the political strategies that are to be put into effect,
om dat te bereiken moet er coördinatie en onderlinge samenhang komen tussen de beleidsstrategieën die men uit gaat voeren. Het milieubelang moet

Consistency, coordination and coherence.
Samenhang, coördinatie en complementariteit coherentie.

Complementarity, consistency, coordination and compliance.
Complementariteit, coherentie, coördinatie en conformiteit.

Complementarity, consistency, coordination and compliance.
Complementariteit, coördinatie coherentie, en conformiteit.

A common approach between Member States might be considered in order to facilitate better coordination and more consistency, as well as the development of a supranational approach to risk assessments, where appropriate.
Er kan een gezamenlijke aanpak van de lidstaten worden overwogen teneinde een betere coördinatie, een grotere consistentie en, in voorkomend geval, de totstandkoming van een supranationale benadering van risicobeoordelingen te bevorderen;

REAFFIRMS the need for coordination, consistency and complementarity for all Community activities with a health dimension
BEVESTIGT de noodzaak van coordinatie, samenhang en complementariteit van alle activiteiten van de Gemeenschap die verband houden met de volksgezondheid,

Consistency and coordination.
Coherentie en coördinatie.

Sustainable industrial development therefore requires coordination, consistency and conformity.
Duurzame industriële ontwikkeling vraagt daarom om coördinatie, consistentie en conformiteit.