COORDINATION AND CONSISTENCY in French translation

• coordination et la cohérence

Examples of using Coordination and consistency in English and their translations into French

To support coordination and consistency with regard to the legislative activities of national institutions,
Pour appuyer la coordination et la cohérence des activités législatives des institutions nationales,

The CCMI promotes coordination and consistency of EU action on the main changes in industry within the enlarged European Union
La CCMI promeut la coordination et la cohérence de l'action européenne par rapport aux principaux changements industriels dans le contexte de l'Europe élargie

provisions of the Strategy, so as to ensure the coordination and consistency of counter-terrorism efforts within the United Nations system.
afin d'assurer la coordination et la cohérence des efforts de lutte contre le terrorisme dans le cadre du système des Nations Unies.

we believe that coordination and consistency in their activities must be enhanced.
nous croyons que la coordination et la cohérence dans leurs activités doivent être rehaussées.

ensuring effective coordination and consistency.
en veillant à en assurer efficacement la coordination et la cohérence.

to sharpening the focus, of enhancing coordination and consistency, or developing strategic policies in support of SSC by UNDS.
à renforcer la coordination et la cohérence, ou à élaborer des stratégies d'appui à la coopération Sud-Sud dans le système des Nations Unies pour le développement.

achieve more widespread coordination and consistency so that consideration of extraterritorial competition effects of domestic policies affecting mergers become ingrained within all competition law
de parvenir à une plus grande coordination et unicité de manière à ce que l'ensemble de la législation et des régimes de concurrence tiennent compte des effets extraterritoriaux sur la concurrence des politiques

Emphasizing the importance of communication, coordination and consistency in national and international responses to emergencies,
Afin de mettre en évidence l'importance des communications, de la coordination et de la cohérence des interventions aux niveaux national

The identification of principles of international law for sustainable development should facilitate coordination and consistency among international legal instruments
La formulation de principes de droit international à l'appui du développement durable devrait faciliter la coordination et la compatibilité entre les instruments et mécanismes juridiques internationaux,

effectiveness, coordination and consistency of efforts on the part of all relevant stakeholders(Member States,
l'efficacité, la coordination et la constance des efforts déployés par toutes les parties concernées(États Membres,

also to follow-up and accountability, coordination and consistency, the search for solutions to emergency
au suivi et à la responsabilisation, à la coordination et à la cohérence, à la recherche de solutions pour les urgences

vectors of coordination and consistency.
vecteurs de coordination et de cohérence.

discuss how the lack of coordination and consistency in government policies can act as a barrier to green building.
examinent comment le manque de coordination et de cohérence des politiques gouvernementales peut engendrer un obstacle pour le bâtiment écologique.

reduction in reporting burdens on Member States and to promote coordination and consistency in statistical practices and development.
réduire la charge de réponse sur les États membres et de promouvoir la coordination et la cohérence des pratiques statistiques et du développement.

to provide a solid base for increasing coherence, coordination and consistency and to increase aid effectiveness
qui fournissait une base solide pour accroître la cohérence, la coordination et la régularité, et augmenter l'efficacité de l'aide;

believing that that measure would ensure coordination and consistency of priorities and action in the field of human rights
convaincu que cette mesure favorisera la coordination et uniformisera les priorités et l'action dans le domaine des droits de l'homme

Coordination and consistency among international.
Coordination et compatibilité entre les.

Policy coherence, coordination and consistency was needed at the global level.
Il faut que les politiques soient cohérentes, coordonnées et homogènes au niveau mondial.

It is an area in which greater policy coordination and consistency could produce more general benefits.
C'est un domaine où une plus grande coordination des politiques et une plus grande cohésion pourraient aboutir à des avantages plus généraux.

Documented decisions by transport ministers leading to a greater degree of coordination and consistency between countries on issues of mutual interest.
Prise de décisions fondées sur des données factuelles par les ministres des transports, au profit d'une meilleure coordination et d'une plus grande cohérence entre les pays sur les questions d'intérêt mutuel.