COORDINATION AND IMPLEMENTATION in French translation

• coordination et la mise en œuvre
• coordination et l'exécution
• coordination et l'application
• coordination et la réalisation
• coordonner et mettre en œuvre
• coordination et la mise en oeuvre

Examples of using Coordination and implementation in English and their translations into French

IA1.1 Number of pilot countries that have established a coordination and implementation mechanism national habitat committees.
Nombre de pays pilotes qui ont établi un mécanisme de coordination et de mise en œuvre le comité national de l'habitat.

A regional strategy can be made more effective through the coordination and implementation of national strategies within a region.
Il est possible de renforcer l'efficacité d'une stratégie régionale grâce à la coordination et à la mise en œuvre de stratégies nationales au sein d'une région.

Please indicate which government body is in charge of coordination and implementation of the Optional Protocol.
Indiquer l'organe gouvernemental responsable de la coordination et de la mise en œuvre du Protocole facultatif.

In certain areas there is a need to improve policy coordination and implementation at the regional level.
Dans certains domaines, il importe d'améliorer la coordination et l'application des politiques au niveau régional.

Coordination and implementation: which are linked with enforcement, compliance and liability.
Coordination et application: qui sont liées à la bonne observation des textes, au contrôle de cette observation et à la responsabilité.

Coordination and implementation of the Cyprus Presidency programme in the field of gender equality.
Coordination et mise en œuvre du programme de la présidence chypriote en matière d'égalité entre les sexes;

Continue trying to identify relevant partners in the region to assist with coordination and implementation of activities as well as source of sustainable funding.
Continuer d'essayer d'identifier des partenaires pertinents dans la région pour aider à la coordination et à la mise en œuvre des activités ainsi que comme source de financement durable.

A unique role in coordination and implementation role that bilateral donors cannot play in elections.
Son rôle unique en matière de coordination et d'exécution, que les donateurs d'aide bilatérale ne peuvent pas jouer lorsqu'il s'agit d'élections;

Lebanon: follow-up, coordination and implementation of the resolutions of the World Summit for Social Development;
Liban: suivi, coordination et application des résolutions du Sommet mondial pour le développement social;

Programme support includes the organization of an institutional framework that will ensure a well-structured sector and efficient coordination and implementation of the strategy.
L'appui au programme consiste notamment dans l'organisation d'un cadre institutionnel qui permette de bien structurer le secteur et de pourvoir à la coordination et à l'exécution efficaces de la stratégie.

The above analysis suggests that many of the weaknesses in regional implementation could be reversed through stronger regional coordination and implementation mechanisms.
L'analyse ci-dessus suggère que de nombreux points faibles dans la mise en œuvre au niveau régional pourraient être enrayés par l'utilisation de mécanismes renforcés de coordination et de mise en œuvre.

easy access to financing are essential factors for the coordination and implementation of humanitarian assistance.
un accès facilité aux financements sont des éléments incontournables de la coordination et de la mise en œuvre de l'aide humanitaire.

competent governmental departments or bodies responsible for the coordination and implementation of the Optional Protocol.
les organismes publics compétents chargés de la coordination et de l'application du Protocole facultatif.

The policy framework should be kept under review in order to continue to embody capabilities for intersectoral planning, coordination and implementation, and adequate resource allocation;
La politique nationale sera constamment réexaminée pour renforcer les capacités de planification intersectorielle, de coordination et d'exécution et pour assurer une affectation adéquate des ressources;

A key lesson learned was the importance of staff continuity in maintaining the pace of coordination and implementation in an acute emergency.
Une importante leçon apprise était qu'il était important d'avoir une continuité dans le personnel pour garder le rythme de la coordination et de la mise.

will be responsible for the coordination and implementation of the Convention in the country.
sera chargé de la coordination et de la mise en œuvre de la Convention dans le pays.

Research is responsible for the coordination and implementation of VET policy.
de la Recherche est chargé de la coordination et de la mise en oeuvre de la politique EFP.

Iv. international assistance to counter the disaster and relevant coordination and implementation measures taken by the united nations during 1996-1997.
IV. Assistance internationale pour atténuer les effets de la catastrophe et mesures de coordination et d'application prises par l'ONU à cette fin.

The development of quality assurance scheme will be established to allow for better planning, coordination and implementation of in-service training activities.
La mise en place d'un système d'assurance qualité permettant une meilleure planification, coordination et mise en œuvre des activités de formation continue.

capable coordination and implementation mechanisms and adequate financial
d'établir des mécanismes de coordination et d'exécution efficaces et de dégager des ressources financières