PREPARATION AND IMPLEMENTATION in French translation

• préparation et la mise en œuvre
• préparation et l'exécution
• de l'élaboration et de l' exécution
• l'établissement et l' exécution
• préparation et l'application
• de l'élaboration et de la mise en œuvre
• préparation et la réalisation
• l'établissement et l' application
• elaboration et mise en œuvre
• l'élaboration et la mise
• à l'élaboration et à l' application
• formulation et la mise en œuvre
• préparer et exécuter

Examples of using Preparation and implementation in English and their translations into French

This includes best practices in the preparation and implementation of logistics action or master plans.
Sont comprises les bonnes pratiques à utiliser lors de l'élaboration et de la mise en œuvre de mesures ou de plans-cadres en matière de logistique.

Support for the preparation and implementation of national adaptation programmes of action.
Appui apporté pour l'établissement et l'exécution de programmes d'action nationaux aux fins de l'adaptation.

The States members of the European Community also supported without reservation the CPC proposals concerning the preparation and implementation of the programme budget.
Les États membres de la Communauté européenne appuient également sans réserve les propositions faites par le CPC concernant la préparation et l'exécution du budget-programme.

Informatics played a significant role in the preparation and implementation of the transformation and restructuring processes at ŽSR.
L'informatique a joué un rôle important dans la préparation et la réalisation de la politique de transformation et de restructuration des ŽSR.

The preparation and implementation of management plans,
La préparation et l'application des plans de gestion,

Exchange of best practices in the preparation and implementation of national logistics action
Échange de bonnes pratiques à employer lors de l'élaboration et de la mise en œuvre de plans d'action

CRC recommended that the United Arab Emirates ensure the preparation and implementation of a national plan of action for children.
Le Comité des droits de l'enfant a recommandé aux Émirats arabes unis d'assurer l'établissement et l'exécution d'un plan d'action national pour l'enfance.

supervises the preparation and implementation of the budget of the National Bank.
surveille la préparation et l'exécution du budget de la Banque nationale.

The action plan for the preparation and implementation of the joint mission is prepared
Le plan d'action pour la préparation et la réalisation de la mission conjointe est préparé,

Preparation and implementation at national level of a strategy to train
Elaboration et mise en œuvre au niveau national d'une stratégie de sensibilisation

Terms of reference for the preparation and implementation of projects under the Assistance Programme.
Mandat pour la préparation et l'application de projets au titre du Programme d'aide.

The Malawi NAPA team provided an overview of their progress in the preparation and implementation of the NAPA.
L'Équipe a présenté une vue d'ensemble des progrès réalisés au sujet de l'élaboration et de la mise en œuvre du PANA.

Contribution by Annex II Parties to the Least Developed Countries Fund to support the preparation and implementation of NAPAs.
Contribution de Parties visées à l'annexe II au Fonds pour les pays les moins avancés pour appuyer l'établissement et l'exécution de PANA.

Technical Cooperation Technical cooperation improves the preparation and implementation of the EBRD's investment projects
Coopération technique La coopération technique améliore la préparation et la réalisation des projets d'investissement de la BERD;

To that effect the Parties shall ensure the preparation and implementation of on-site and off-site contingency plans.
À cet effet, elles veillent à l'élaboration et à l'application de plans d'urgence sur le site et à l'extérieur du site.

Preparation and implementation of local action plans against child exploitation and begging;
Elaboration et Mise en Œuvre de Plans d'Actions Locaux contre l'Exploitation et la Mendicité des Enfants;

The Group was charged with examining the modalities and elements for the preparation and implementation of the Treaty.
Le Groupe a été chargé d'examiner les modalités et les éléments pour la préparation et l'application du Traité.

These services are designed to improve the identification, preparation and implementation of projects across the Mediterranean region.
Ces services sont conçus pour améliorer l'identification, la préparation et la réalisation de projets dans l'ensemble de la région.

The preparation and implementation of Goals-based national development strategies requires the full support of the World Bank
La formulation et la mise en œuvre de stratégies nationales de développement axées sur les OMD nécessitent l'appui sans réserve de la Banque mondiale

Meetings to advise PNC on the preparation and implementation of the security plan for local elections in 19 municipalities.
Tenue de 864 réunions pour fournir des conseils à la Police nationale congolaise sur la préparation et l'application du plan de sécurité pour les élections locales dans 19 municipalités.