CODED MESSAGES in Dutch translation

• gecodeerde berichten
• gecodeerde boodschappen
• gehad gecodeerde berichten
• codeberichten

Examples of using Coded messages in English and their translations into Dutch

We're picking up a lot of coded messages from a Cardassian planet near the border.
Gecodeerde berichten van een Cardassische planeet.

Murder. Coded messages.
Gecodeerde boodschappen. Moord.

They have also been known to put coded messages in their letters.
Ze staan erom bekend, dat ze gecodeerde berichten in hun brieven zetten.

You got our coded messages.
Heb je onze gecodeerde berichten ontvangen?

Look, there's coded messages everywhere.
Luister, overal zijn er gecodeerde boodschappen.

But before that, they would send me coded messages through this marquee.
Klopt, maar de gecodeerde berichten kwamen altijd via dat bord.

Coded messages. We have all of Perry's account information.
We hebben alle informatie over het account van Perry. Gecodeerde berichten.

Sending and receiving coded messages.
Via gecodeerde berichten.

That were being transmitted from somewhere For the past two weeks I have been tracking coded messages inside the West Block.
Die werden overgebracht van ergens in het Westblok. De afgelopen twee weken heb ik gecodeerde berichten gevolgd.

Is this the reason why so many cultures coded messages left for future generations?
Is dit de reden waarom zoveel culturen gecodeerde boodschappen achterlieten voor komende generaties?

V Section has intercepted coded messages.
De afgelopen week heeft V-sectie gecodeerde berichten onderschept.

While in the Pentagon, since 1950 have you had any connections with coded messages?
Sinds uw tijd in de Pentagon vanaf 195O… heeft u ooit iets te maken gehad met gecodeerde berichten?

For the past two weeks I have been tracking coded messages that were being transmitted from somewhere inside the West Block.
Die werden overgebracht van ergens in het Westblok. De afgelopen twee weken heb ik gecodeerde berichten gevolgd.

While in the Pentagon since 1 950… have you had any connection with coded messages?
Toen u in 1950 bij het Pentagon ging werken heeft u toen iets te maken gehad met gecodeerde berichten?

So someone coded messages all over this city sending you to my shop?
Iemand codeerde berichten door de hele stad waarmee hij je naar mijn winkel leidde?

Sending you to my shop? So, someone coded messages all over the city?
Dus iemand codeerde berichten over deze stad die jou naar mijn winkel verwees?

Any secret communiqués or coded messages written in bodily fluids,
Geheime of gecodeerde berichten geschreven in lichaamsvloeistoffen

There's also been a number of coded messages originating in Bucharest, code for the CONDOR.">
En er zijn codeberichten uit Boekarest over een zeldzame vogel.

you can create coded messages or spell out a significant name for your personal bead bracelet.
kunt u gecodeerde berichten maken of spellen een veelzeggende naam voor uw persoonlijke kralen armband.

Sending coded messages that don't look like messages unless you have the key. It's the art of steganography--.
De kunst van steganografie is… gecodeerde berichten sturen die niet op berichten lijken… tenzij je de sleutel hebt.