COMMUNITY REGULATORY FRAMEWORK in Dutch translation

• communautaire regelgevingskader
• regelgevingskader van de gemeenschap
• communautair regelgevend kader
• communautair regelgevingskader
• een communautair wetgevend kader
• gemeenschapsvoorschriften

Examples of using Community regulatory framework in English and their translations into Dutch

Its achievements, a basic harmonisation of the Community regulatory framework and a limited market opening,
De resultaten, namelijk een fundamentele harmonisatie van het regelgevingskader in de Gemeenschap en een beperkte openstelling van de markt,

The Community Regulatory Framework for Electronic Communications provisions,
Het bepaalde in het communautaire regelgevingskader inzake elektronische communicatie in het bijzonder betreffende de beveiliging,

The inclusion of domestic transactions within the scope is proportionate to the objective of simplification of the Community regulatory framework, since it avoids a dual regime which would have created further fragmentation
Het opnemen van binnenlandse transacties in de werkingssfeer staat in verhouding tot de doelstelling van vereenvoudiging van het communautair regelgevend kader, aangezien aldus een dubbele wettelijke regeling vermeden wordt,

ACKNOWLEDGES that medical devices present particular features in relation to other sectors of health care and that the Community regulatory framework put into place for medical devices has to ensure both a high level of health protection and timely market access for the benefit of patients;
ERKENT dat de sector medische hulpmiddelen in verhouding tot andere sectoren van de gezondheidszorg specifieke kenmerken heeft en dat het communautaire regelgevingskader terzake een hoog niveau van gezondheidsbescherming en- ten voordele van de patiënten- een tijdige beschikbaarheid van de producten moet garanderen;

Furthermore, there are legal inconsistencies in the proposed directive in relation to the international and Community regulatory framework. Firstly,
Dit voorstel leidt bovendien tot juridische incongruentie met betrekking tot de internationale en communautaire regelgevingskaders, terwijl niet gegarandeerd is

incidents on the Community's railways6 as part of a new coherent Community regulatory framework for the railway sector, the provisions on safety contained in Directive 91/440/EEC should be deleted.
onderzoek van ongevallen en incidenten op het spoorwegnet van de Gemeenschap6, als onderdeel van een nieuw samenhangend communautair regelgevingskader voor de spoorwegsector, dienen de veiligheidsbepalingen in Richtlijn 91/440/EG te worden geschrapt.

to fill a gap in the Community regulatory framework by establishing general
voor het opvullen van de lacune in het communautaire regelgevingskader door de opstelling van algemene

This regulatory review concluded that existing Community regulatory frameworks cover in principle the potential health,
De conclusie van dit overzicht was dat het bestaande communautaire regelgevingskader in beginsel de mogelijke gezondheids-,

The general Community regulatory framework that provides adequate rules are.
Het algemene communautaire regelgevende kader dat passende regels biedt, bestaat uit.

In the introduction to its proposal on public service requirements, the Commission notes that the present Community regulatory framework was designed for a public transport sector in which only national,
In de inleiding bij haar voorstel betreffende de openbarediensteisen constateert de Commissie dat het huidige communautaire regelgevende kader is geschapen voor een sector waarin de dienstverleners uitsluitend nationaal,

with new means of protecting minors and informing viewers, as a supplement to the national and Community regulatory frameworks governing broadcasting;
bij wijze van aanvulling op de nationale en communautaire regelgevingen op omroepgebied, op vrijwillige basis onderzoek te verrichten naar en te experimenteren met nieuwe middelen voor de bescherming van minderjarigen en de voorlichting van de televisiekijkers;

The Community regulatory framework concerning plant protection products includes.
Het communautaire regelgevingskader voor gewasbeschermingsmiddelen omvat.

A Community regulatory framework for radio spectrum policy;
Er dient een regelgevingskader van de Gemeenschap voor het radiospectrumbeleid te worden ingevoerd.

Community regulatory framework.
Het communautaire regelgevingskader.

This directive sets up a Community regulatory framework for postal services.
Deze richtlijn stelt een communautair regelgevingskader voor de postsector vast.

Recast of the Community regulatory framework regarding transport of radioactive material.
Herschikking van het communautaire regelgevings kader betreffende het vervoer van radioactieve stoffen.

The Community regulatory framework concerning pesticides focuses particularly on the beginning
Het communautaire regelgevingskader inzake pesticiden is toegespitst op het begin

The Community regulatory framework concerning pesticides focuses particularly on the placing on the market
Het communautaire regelgevingskader inzake pesticiden is toegespitst op het op de markt brengen

The draft regulation aims to define a Community regulatory framework for all relations between public authorities
De ontwerp-verordening heeft ten doel, een communautair regelgevend kader te bepalen voor alle betrekkingen tussen de overheid

The introduction of a Community regulatory framework for reinsurance has an impact on the existing directives on insurance(non-life,
De vaststelling van een communautair wetgevend kader voor herverzekering heeft gevolgen voor de bestaande verzekeringsrichtlijnen(schadeverzekering,